OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Changeset When Comment
129928108 over 1 year ago

вітаю

дадзеная дошка была дададзеная ў changeset/120470459, глядзіце гісторыю node/9709619517/history, таму лепш гэта пытаньне адрасаваць чалавеку што дадаў дошку

мае зьмены тычыліся толькі запаўненьня `name*`

26610909 almost 2 years ago

hey, in this changeset `MP =10.43` changed to `MP=10.43` as trailing whitespaces looks invalid for keys

`MP ` key where added in changeset/21899770

138961874 over 2 years ago

hey, I found you changed name for rivers, lakes, roads and etc. placed on border of Belarus and Ukraine, removing belarusan names in Belarus or on border is incorrect changes, so I back to `balarusan / ukranian` name, please be careful when updating objects related to other countries

138275732 over 2 years ago

Вітаю, заўважыў што Вы дадаецё шмат гістарычных месцаў, хацеў бы зьвярнуць увагу на наступныя пункты:

- у дадзеным выпадку імя `name` павінна задавацца па-беларуску osm.wiki/RU:Belarus:Map_languages, назва па-беларуску таксама павінна дублявацца ў `name:be`, назва на расейскай мове павінна задавацца ў `name:ru`
- у ОСМ не прынятыя скароты, напрыклад, замест `Водонапорн.` лепш ужываць поўную форму `Ваданапорная`
- доўгія дэталі лепш задаваць у `description`, каментары ў `note` замест `name`

Дзякуй што робіце ОСМ лепш

135090436 over 2 years ago

вітаю, калі ласка, калі зьмяняеце `name` то зьмяняйце таксама `name:be` і `name:ru`

135304724 over 2 years ago

раней пісаў, што праблема з аб'ектамі што знаходзяцца ў некалькіх краінах - выправіў назву - дадаўшы дзьве мовы - relation/8203889

134935055 over 2 years ago

вітаю, name па-беларуску запаўняецца на тэрыторыі Беларусі

гэта аўтаматычыя праўкі і аб'екты, што знаходзяцца на тэрыторыі Беларусі і ішных краін таксама могуць быць закранутымі, калі name пазначаны не на дзьвух мовах

калі ласка перанясіце аб'ект з тэрыторыі Беларусі каб праблем не ўзьнікала

133553792 almost 3 years ago

Вітаю

заўважыў, што на мяжы зь Беларусьсю Вы мяняеце назвы пазначыныя на дзьвух мовах на адну, напрыклад з `Нямыльня - Немильня` на `Немильня - Немильня` (такі ж паўтор і з украінскаю)

вось прыклады relation/8330653, way/581719710, way/927177585

было б выдатна падзяляць way па розныя бакі мяжы, а way па мяжы і relation застаўляць дзьвумоўным

таксама заўважыў, што ў Вас з @Telvin йдзе канфліт зьменаў, які бачны ў аб'ектах якія я застіў як прыклад вышэй, магчыма мае сэнс вырашыць гэты канфлікт асабіста ці з дапамогаю DWG

132752330 almost 3 years ago

привіт, частина річок, які Ви змінили, протікають територією Білорусі та України, тому для relation я поверну двомовну назву, дякую за розуміння

132718767 almost 3 years ago

вітаю, хацеў бы адзначць што на Беларусі адпаведна правілам прынятых суполкаю варта пазначаць name адпаведна мове шыльды, у дадзеным выпадку выглядае на тое што на шыльдзе выкарыстоўваецца беларуская

132755365 almost 3 years ago

вітаю, дзякуй што робіце ОСМ лепш, хацеў бы зьвярнуць увагу што на Беларусі варта зьмяняць моўныя тэгі name:be і name:ru калі зьмяняецца name

132746478 almost 3 years ago

Вітаю, хацеў удакладніць што па-беларуску Даўгатэрміновы Агнявы Пункт - кропка больш тычыцца пунктуацыі, дзякуй за Ваш уклад у ОСМ

132259167 almost 3 years ago

Вітаю, хацеў зьвярнуць увагу ў дадзеных зьменах `name` часам не адпавядае `name:be` ці `name:ru`, было б выдатна калі `name:be` і `name:ru` зьмяняюцца разам з `name`.

Таксама заўважыў па рознаму пішуцца `Альфа Аптека` і `Альфа аптека` і часам адсутнічае `ё` ў `Зеленый лист`.

Дзякуй за Ваш унёсак у ОСМ

129979940 almost 3 years ago

Вітаю, дзякуй за заўвагу, дадавалася рукамі, прабраў

131892879 almost 3 years ago

Yep, my bad with comment, will try to keep it clear next time, thanks.

131892879 almost 3 years ago

Hey, I just removed `name:be-x-old` and move it to `name:be-tarask` or `name:be-tarask:word_stress` if it contains stress character, so I don't add any data there

`name:be-x-old` is not valid language tag and `name:be-tarask` should be used instead, there are some wiki links described it osm.wiki/Be:Belarus:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%9E and osm.wiki/Multilingual_names#Belarus, perhaps `name:be-x-old` related to Id editor bug https://github.com/openstreetmap/iD/pull/2875

so, as I don't add any new data and just use osm data from `name:be-x-old` license should be same as osm data had

131697214 almost 3 years ago

у `addr:city`

131697214 almost 3 years ago

вітаю, вы дадалі у way/1134623026 , way/1134623027 , way/1134623025 `addr:street` лічбы, падкажыце магчыма гэта павінна быць `addr:housenumber`?

128797187 almost 3 years ago

вітаю, првільна Чырвонае/Краснае - выправіў, назвы былі дададзеныя раней

131313966 almost 3 years ago

вітаю, у Вас node/3592145441 мае розны нумар у name і name:be, name:ru, можаце падказаць які павінны быць?

таксама заўважыў ужываньне ДАК - наколькі разумею Доўгатэрміновая Агнявая Кропка, замест ДАП - Доўгатэрміновы Агнявы Пункт, `пункт` больш дакладны варыянт