(EN see down below)

Nie wieder Straßen und Schilder!

Die Bearbeitung von Straßen und Beschilderungen hat sich für mich erledigt. Davon hab ich schlicht die Schnauze voll.

Voll vor allem von diesen ganzen Möchtegern-Oberlehrern hier, die auf mich wirken wie Abiturienten, bei denen der Notenschnitt leider nicht zum Studium gereicht hat. Ich bin die ganzen PNs leid, in denen man mit der Nase auf’s Wiki gestoßen wird, bevor es von den gleichen Leuten an einem anderen, keine 300m entfernten Punkt dann heißt „Nein, das handhaben wir hier lokal schon lange anders als es im Wiki steht. Handhabt es wie Ihr wollt, mir ist’s jetzt egal.

Ich aktualisiere hier nur noch POI-Daten, bearbeite ggf. Gewässer und pflege sonst nur noch urbane Bäume ein. Gewässer und Bäume fallen auch außerhalb der OSM in meinen Interessenbereich. Dabei habe ich wenigstens meine Ruhe.

Mit allem anderen kann sich hier rumschlagen, wer auch immer will. Ich nicht mehr.

Never again will I edit roads and signs!

Editing roads and signs is over for me. I’m simply fed up with it.

Fed up especially with all these wannabe know-it-alls here, who strike me as high school graduates whose grades unfortunately weren’t good enough for university. I’m sick of all the private messages where they point you to the wiki, only for the same people to then say, “No, we’ve been doing things differently locally for a long time than what’s in the wiki.” Do it however you want, I don’t care anymore.

From now on, I’ll only update POI data here, edit bodies of water if necessary, and otherwise just add urban trees. Bodies of water and trees are also within my area of ​​interest outside of OSM. At least with that, I’m mostly left alone.

Anyone who wants to can mess around with everything else. Not me anymore.