Template:Oc:Map Features:amenity

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Equipament & Servicis (amenity)

Atributs emplegats per cartografiar leis infraestructuras publicas ò collectivas dubèrtas en totei, per exemple : comuns, telefòns, bancas, farmacias, escòlas. De veire Amenities per mai d'informacions.

Clau Valor Element Commentari Representacion Fòto

Consomacion

amenity bar node area Bar, estanquet.
Luòc de consumacion de bevendas alcolicas.
De veire tanben amenity=cafe
amenity biergarten node area Biergarten or beer garden is an open-air area where alcoholic beverages along with food is prepared and served. See also the description of the tags amenity=pub;bar;restaurant. A biergarten can commonly be found attached to a beer hall, pub, bar, or restaurant. In this case, you can use biergarten=yes additional to amenity=pub;bar;restaurant.
amenity cafe node area Cafè.
Luòc per prendre cafè e autrei bevendas caudas.
amenity fast_food node area Restauracion rapida.
Restaurant de manjar rapide.
La mena de manjalha se pòt precisar amb cuisine=*.
amenity food_court node area Zone de restauration avec de multiples caisses et une zone de consommation commune. Souvent trouvée dans les centres commerciaux, aéroports, etc
amenity ice_cream node area Glacier
Botiga que vend de glacets; salon de degustacion de glacets.
L'etiqueta shop=ice_cream es obsoleta.
amenity pub node area Pub, tipicament irlandés.
voir aussi amenity=cafe et amenity=bar
amenity restaurant node area Restaurant
Ajouter name=* pour le nom du restaurant
+ cuisine=* pour le type de cuisine (ethnique, régional, etc)

Voir amenity=fast_food pour la restauration rapide.

Educacion

amenity college node area Establiment d'ensenhament superior non universitari.
+ school:FR=* per referéncia pus fina amb lo sistèma francés.
Avís ! Pas d'engambi amb colleges (faus amic en anglés).
amenity dancing_school node area A dancing school or dance studio
amenity driving_school node area Auto-escòla
Escòla de conducha automobila.
amenity first_aid_school node area A place where people can go for first aid courses.
amenity kindergarten node area Escòla mairala, escoleta.
S'aplica a un nos ò a una bastissa (combinat amb building=*) ò au perimètre reservat).
+ school:FR=* per una descripcion pus precisa dau sistèma francés.
Emplegar amenity=nursery per una niniera ò una gardariá
amenity language_school node area Escòla de lengas
Innstitucion per l'ensenhament dei lengas estrangieras ò regionalas.
amenity library node area Bibliotèca publica (municipala, universitària, eca.).
cf. shop=books per lei libraris.
amenity surf_school node area A surf school is an establishment that teaches surfing.
amenity toy_library node area A place to borrow games and toys, or play with them on site.
amenity research_institute node area An establishment endowed for doing research.
amenity training node area Public place where you can get training.
amenity music_school node area Escòla de musica.
amenity school node area Escòla elementària, colègi, licèu.
+ school:FR=* per referéncia pus fina amb lo sistèma francés.
S'aplica a un nos (node) ò una bastissa (combinat amb building=*) ò au perimètre reservat).
amenity traffic_park node area Juvenile traffic schools
amenity university node area Universitat, camp universitari.
+ school:FR=* per referéncia pus fina amb lo sistèma francés..

Transpòrts

amenity bicycle_parking node area Aparcament per bicicletas
amenity bicycle_repair_station node area Luòc per radobar lei bicicletas en servici liure. Divèrs otís i son prepausats (reparation de cadena, pompa,...)
amenity bicycle_rental node area Locacion de bicicletas (lei grands malhums de mena Vélib' solament).
amenity bicycle_wash node area Clean a bicycle
amenity boat_rental node area Rent a Boat
amenity boat_sharing node area Barcas partejadas
amenity bus_station node area Estacion rotiera
De pas mesclar amb l'arrèst de bus codat : highway=bus_stop.
amenity car_rental node area Locacion d'automobilas
Arendament d'automobilas.
amenity car_sharing node area Estacion de partatge d'autòs
De pas mesclar amb lo coveituratge). Cf. Autopartatge.
amenity car_wash node area Estacion per lavar lei automobilas.
amenity compressed_air node area A device to inflate tires/tyres (e.g. motorcar, bicycle)
amenity vehicle_inspection node area Government vehicle inspection
amenity charging_station node Installacion per recargar lei veïcul(e) electrics.
amenity driver_training node area A place for driving training on a closed course
amenity ferry_terminal node area Terminau de ferri. Embarcament e desbarcament.
amenity fuel node area Estacion-servici
D'ajustar operator=* per lo nom de la companhia petroliera
e name=* se l'estacion pòrta un nom particular
+ shop=kiosk se l'estacion vende d'autreis articles coma de bevendas, de jornaus, eca.
amenity grit_bin node Contenedor (conteneire) per la sabla ò una mescla de sau amb de sabla per estendre subre la nèu ò lo glaç e evitar de resquilhar.
amenity motorcycle_parking node area Aparcament per motocicles
amenity parking node area Aparcament
+ highway=service per lei vias au dintre de l'aparcament
(de veire tanben Concept example)
amenity parking_entrance node Intrada ò sortida d'aparcament sosterran
Se precaucionar d'agropar mai d'una intrada amb leis etiquetas type=site e site=parking. De pas emplegar amb amenity=parking solet.
Underground
Multi-storey
amenity parking_space node area Plaça d'aparcament unica
Se precaucionar d'agropar mai d'una intrada amb leis etiquetas type=site e site=parking. De pas emplegar amb amenity=parking solet.
amenity taxi node area Estacion de taxis
Luòc que lei taxis i espèran lei passatgiers.
amenity weighbridge node area A large weight scale to weigh vehicles and goods

Argent

amenity atm node Caissa automatica, Distribuïdor automatic de bilhets (DAB)
Solet amb un nos (node) ò combinat amb amenity=bank e atm=yes, cf. çai-sota. Una Caissa automatica es de pas mesclar amb un Distribuïdor de bevendas eca : amenity=vending_machine
amenity payment_terminal node Self-service payment kiosk/terminal
amenity bank node area Banca
D'ajustar atm=yes sus lo nos (node) se la banca ten de caissas automaticas
amenity bureau_de_change node area Burèu de cambi
Oficina de cambi de divisas ò chècs de viatges.
Similari : amenity=money_transfer Transferiment d'argent - Oficinas que se consacran principalament a mandar e recebre de moneda que provèn d'autrei país, talas Western Union, Ria ò Moneygram.
amenity money_transfer node area A place that offers money transfers, especially cash to cash
amenity payment_centre node area A non-bank place, where people can pay bills of public and private services and taxes.

Santat

amenity baby_hatch node area A place where a baby can be, out of necessity, anonymously left to be safely cared for and perhaps adopted.
amenity clinic node area Clinica
Centre de santat de mesura mejana. Pòt tenir d'especialitats particularas.
amenity dentist node area Dentista, cirurgian dentista.
amenity doctors node area Cabinet medicau, mètge generalista ò especialista.
amenity hospital node area Espitau
+ building=yes per lo rendut dei bastissas
amenity nursing_home node area Centre d'aubergament
Aquesta etiqueta es obsoleta soleta per leis ostaus que recebon de personas endecadas ou vièlhas e qu'an besonh de sonhs permanents, de compausar puslèu : amenity=social_facility + amenity=nursing_home ara.

E veire : social_facility per pus de detalh.

amenity pharmacy node area Farmacia
D'ajustar dispensing=yes quand lo farmacian fornís lei medicaments sus ordenança
ou dispensing=no ò ren quand lo farmacian vende de parafarmacia solament (ges de medicaments sus ordenança)
amenity social_facility node area Servicis sociaus

Establiment que fornís un ò mai servicis sociaus taus coma : la recampada d'urgéncia, lei suenhs ambulatòris, la banca alimentària, assistença e conseu, obradors adaptats per endecats...
Per mai de detalhas: social_facility=*
Avís: De pas mesclar amb amenity=social_centre qu'es un faus amic.

amenity veterinary node area Veterinari

Lesers, arts e cultura

amenity arts_centre node area Centre culturau, centre d'arts
amenity brothel node area Bordèu
Establiment consacrat a la prostitucion (reglamentat de de país que i a).
amenity casino node area Casino
Establiment de jòcs d'argent e que permet d'escometre sus leis espòrts e autreis eveniments. Prepausa au mens una taula de jòcs (rodeta, blackjack,...).
amenity cinema node area Cinèma
amenity community_centre node area Sala dei fèstas
Sala municipala mesa a disposicion d'associacions ò Ostau de quartier (franc dei Centres sociaus)
amenity conference_centre node area A large building that is used to hold a convention
amenity events_venue node area A building specifically used for organising events
amenity exhibition_centre node area An exhibition centre
amenity fountain node area Fònt
D'ajustar name:oc=*per lo nom de la fònt en occitan, se per cas n'en pòrta un
+ drinkable=yes/no/mineral per potabla ò de particulara ("no" per defaut).
amenity gambling node area Sala de jòcs
Luòc per jogar d'argent.


Avís ! Se tracta pas aicí de shop=bookmaker, de venda de lotariá shop=lottery, de casino amenity=casino, ò de jòcs per adultes leisure=adult_gaming_centre. Lei jòcs cubèrts per aquesta definicions comprenon lo bingo e lo pachinko.

amenity love_hotel node area A love hotel is a type of short-stay hotel operated primarily for the purpose of allowing guests privacy for sexual activities.
amenity music_venue node area An indoor place to hear contemporary live music.
amenity nightclub node area Discotèca
amenity planetarium node area Planetari
amenity public_bookcase node area Una microbibliotèca publica es un element de mobilier urban de libre accès que i son rejonchs de libres. N'en podètz prendre ò laissar librament.
amenity social_centre node area Pòle associatiu (America)
Associacion (França) de veire Oc:Tag:office=association
. Centre per activitats publicas, a gratis ò sensa lucre.
Tengut en generau per d'organisations fraternalas (Rotary, Lions Club,...), de societats de professionaus, d'associacions (esportivas, de consomaires, d'automobilistas, d'estudiants,...), de locaus sindicaus e tota mena d'organizacions non lucrativas.

Aquestei espacis pòdon ètre d'accès public ò reservats ai membres e mai, d'accès controlat e prepausant de servicis.
Avís : De pas mesclar amb "centre social" au sens francés. Lo cas tombant, fau emplegar : amenity=social_facility

amenity stage node area A raised platform for performers.
amenity stripclub node strip-tease
amenity studio node area Estudi d'enregistrament, radio ò television.
amenity swingerclub node area Club escambista
Club que lo monde i practican la sexualitat liurament e sensa retenguda amb mai d'un partenari(a).
amenity theatre node area Teatre

Servicis publics

amenity courthouse node area Palais de justícia
amenity fire_station node area Casèrna de pompiers
amenity police node area Pòsta de polícia, Gendarmariá.
+ name:oc=nom dau site se n'a un. Exemples name:oc=L'Evescat, name:oc=Casèrna Delprat.
Per defaur, name:oc=Polícia Nationala, nam:oc=Polícia Municipala ò name:oc=Gendarmeriá Nationala
+ building=yes s'aiçò s'aplica a una bastissa
amenity post_box node Boita dei letras
D'ajustar operator=compagnie quand mai d'un operator postau coexistan.
amenity post_depot node area Post depot or delivery office, where letters and parcels are collected and sorted prior to delivery.
amenity post_office node area Burèu de pòsta, ofici postau
amenity prison node area Preson
amenity ranger_station node area Servici public dei Pargues Nationaus.
amenity townhall node area Comuna, Ostau de Vila.

Equipaments publics

amenity bbq node Barbacoa. Grasilha publica per coire carn ò ortolalha, lo plus sovent au defòra.
amenity bench node way Banc public
amenity check_in node way area Place where passengers can get their boarding passes before travel (typically found in airports).
amenity dog_toilet node area Area designated for dogs to urinate and excrete.
amenity dressing_room node area Area designated for changing clothes.
amenity drinking_water node Fònt d'aiga potabla per lei passajaires e caminaires.
Voir aussi natural=spring pour une source naturelle
amenity=water_point pour ravitaillement en eau potable pour plaisanciers et campingcaristes
amenity=fountain pour une fontaine (potable ou non).
amenity give_box node area A small facility where people drop off and pick up various types of items in the sense of free sharing and reuse.
amenity lounge node area A comfortable waiting area for customers, usually found in airports and other transportation hubs. Typically has extra amenities or sustenance.
amenity mailroom node area A mailroom for receiving packages or letters.
amenity parcel_locker node area Machine for picking up and sending parcels
amenity shelter node area Sosta per marrit temps.
D'ajustar shelter_type=* se volètz precisar
amenity shower node area Banhiera
sonats correntament « Banhs e dochas » . Au començament vòugut per ofrir ai personas qu'avián pas l'aiga correnta a l'ostau de se lavar.
amenity telephone node Telefòn public, cabinòla publica.
amenity toilets node area Communs, cabinets publics.
amenity water_point node Aigada
Luòc per se fornir de quantitats importantas d'aiga potabla.
amenity watering_place node Abeurador per lei bèstias.
Etiqueta analòga a amenity=drinking_water, mai pas pensada a priòri per la consomacion umana.

Tractament dau curum e de la bordilha

amenity sanitary_dump_station node area Estacion de viudança
Estacion per viudar lei sèrvas d'aiga negra dei campings-car, bus e barcas.
amenity recycling node area Reciclatge, reciclador
Luòc d'acampatge per lo reciclatge (botelhas, papier, eca). De combinar amb recycling_type=container per un conteneire d'accès liure ò recycling_type=centre per un bordigau reciclador.
amenity waste_basket node Bordilhier public.
amenity waste_disposal node Conteneire per leis escorrilhas domesticas ò lo curum industriau plegadas dins de sacs plastics.
amenity waste_transfer_station node area Station de transfert (en) Luòc qu'acampa, agromela e transpòrta lo curum en quantitat vèrs la destinacion finala (bordigau,incinerador,reciclatge,...)

Autras

amenity animal_boarding node area Refugi, pension
. Luòc que i podètz laissar una bèstia per un temps donat en pagant una pension.


amenity animal_breeding node area relation A facility where animals are bred, usually to sell them


amenity animal_shelter node area Refugi, recapti.
Luòc que recampa lei bèstias abandonadas.
amenity animal_training node area A facility used for non-competitive animal training
amenity baking_oven node Glorieta, forniu, forn.
Glorieta, forn per coire lo pan e d'autrei pèças de forn. Se pòt trobar dins la fornariá. De veire building=bakehouse
amenity clock node Relòtge public
amenity crematorium node area Crematòri
amenity dive_centre node area Centre de sotaires
Luòc que lei sotaires aprenon de sotar ò ponch de parentça per d'escorregudas en mar desliura.
amenity funeral_hall node area A place for holding a funeral ceremony, other than a place of worship.
amenity grave_yard node area Pichon cementèri, repausador
Se tròba en generau pròche una gleisa a la campanha.
Cf. Cementèri de parròquia. e mai : landuse=cemetery per lei cementèris grands.
amenity hunting_stand node area Agachon
Sosta de caça per esperar la feruna.
amenity internet_cafe node area Cibercafè Luòc que fornís de servicis internet au public.
amenity kitchen node area A public kitchen in a facility to use by everyone or customers
amenity kneipp_water_cure node area Outdoor foot bath facility. Usually this is a pool with cold water and handrail. Popular in German speaking countries.
amenity lounger node An object for people to lie down.
amenity marketplace node area Mercat, plaça de mercat.
amenity monastery node area Monastery is the location of a monastery or a building in which monks and nuns live.
amenity mortuary node area A morgue or funeral home, used for the storage of human corpses.
amenity photo_booth node Cabina fotografica automatica.
amenity place_of_mourning node area A room or building where families and friends can come, before the funeral, and view the body of the person who has died.
amenity place_of_worship node area Edifici religiós (gleisa, capèla, mosquèa, temple, sinagòga, eca.)
D'ajustar religion=la_religion (per exemple: "christian")
+ denomination=* (exemple: "anglican")
+ name=nom de l'edifici (ex.: "Gleisa Sant Sauvaire").
De veire amenity=place_of_worship per la lista completa dei religions e denominacions.
amenity public_bath node area A location where the public may bathe in common, etc. japanese onsen, turkish bath, hot spring
amenity public_building node area Edifici public
amenity refugee_site node area A human settlement sheltering refugees or internally displaced persons
amenity vending_machine node Distribuïdor automatic de bevendas, bilhetas, eca. Franc de l'argent (cf. amenity=atm).
amenity hydrant node Similar to a fire_hydrant=*, but for gardening and other municipal purposes other than fire extinction
amenity user defined node area De Consultar lei valors usualas d'accòrd amb Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.