Item talk:Q6968

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

@Oivo357: Incorrect extended translation (only the imagination of the author). Concrete and simple translation according to the German: "Ein Einzelhandelsgeschäft, das diverse Artikel besonders preisgünstig verkauft." / "Maloobchod, který prodává různé zboží za obzvláště výhodné (nízké) ceny." / "A retailer that sells a variety of goods at particularly good (low) prices.". No "all for one price", "2 for the price of one", "2 + 1 free" and similar expressions! --HaPe-CZ (talk) 08:08, 12 June 2025 (UTC)

  • Discussion opened 3 weeks ago. No reply or suggestion. Item corrected. --HaPe-CZ (talk) 14:07, 1 July 2025 (UTC)