Item talk:Q18648

Clarification of item description. --HaPe-CZ (talk) 08:00, 8 October 2025 (UTC)

Where in the english description are the words "kolektivní halový sport" or "lední hokej"?--Oivo357 (talk) 08:47, 8 October 2025 (UTC)

Because it is described and characterized differently in the Czech Republic. I am not judging how it is in Slovakia. --HaPe-CZ (talk) 09:23, 8 October 2025 (UTC)

Suddenly it doesn't matter anymore that the translation isn't accurate? It's good to know that I can add my own opinions to the definition.--Oivo357 (talk) 11:12, 8 October 2025 (UTC)

The translation should correspond to what it corresponds to in the given country. In our country, we have "handball" and "national handball." They don't have that elsewhere, and there is no label for it here. --HaPe-CZ (talk) 18:41, 8 October 2025 (UTC)