Hi,

normalerweise nutze ich JOSM, da ich aber gerade einen Fehler auf der Karte entdeckt habe und auf diesem Rechner JOSM nicht zur Verfügung stehen habe (und auch nicht runterladen kann), wollte ich das eben mit Potlatch korrigieren und die neue Führung der Landesstraße L 434 in Niedersachsen (die alte OD Fuhlen ist zur Gemeindestraße abgewertet worden, die Route geht jetzt über die Ortsumfahrung Fuhlen/Lachem) in die entsprechende vorhandene Route eintragen.

Die normale Änderung klappte soweit auch, aber das Hinzufügen einer Route ist nicht möglich. Mache ich da was falsch, oder ist da ein Bug im (deutschsprachigen) Potlatch (abgesehen davon, dass die Texte wie "Hinzufügen" aus den Schaltflächen herausragen)?