OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Changeset When Comment
133422730 almost 3 years ago

Vaja,
Doncs corregeix-m'ho perquè ho he fet malament. Deixe que acabes tu d'editar. He estat dues vegades al Puerto, però òbviament no podré mapejar-lo millor que tu. Gràcies per l'avís.
Salutacions,
Jordi

133341624 almost 3 years ago

Hola Juan Carlos,
Per què elimines un node on hi ha informació sobre una farmàcia per a afegir-la una altra vegada amb menys informació? L'anterior node contenia informació sobre l'horari d'obertura i la informació s'ha perdut. Intenta mantindre la informació que hi ha o editar-la per a que no es perda l'historial.

133144709 almost 3 years ago

Hola de nou illustietor,
He eliminat el nom de l'edifici per a que no estiga repetit. Si les oficines de l'ajuntament ja estan mapejades amb un node, no cal repetir el nom en l'edifici. S'afegeix informació duplicada i redundant, "s'embruten" els resultats perquè els buscadors mostraran dos ajuntaments quan només n'existeix un.
Gràcies per millorar la base de dades d¡OSM.
Salutacions,
Jordi MF

133137900 almost 3 years ago

Hola illustietor,
He corregit el nom de la font perquè, en valencià, els articles de noms propis van en minúscula a excepció de les urbanitzacions o llocs privats. Però els topònims tenen els articles en minúscula. Exemple: la Font Tallada, la Joquera, la Marseta, el Volaor...
Salutacions,
Jordi

132268587 almost 3 years ago

Hola jpsa2023,
He vist que has afegit uns masos en ruïnes. Per a estos edificis, existeixen millors etiquetes que les relacionades amb "granges" perquè ja no tenen eixa funció. Les etiquetes que més utilitzem per a estos casos són "building=ruins" i, si es tracta d'un corral, jo afegisc man_made=sheepfold. I el nom del mas, és més adequat afegir-lo en un únic edifici, no en dos. Si la masada està habitada, pots crear un node independent que continga l'etiqueta "place=isolated_dwelling" + "name=*"; l'edifici es mapejaria sense nom (per a que no estiga repetit).
Deixe que ho corregisques tu mateix.
Per cert, he vist que estàs millorant Puertomingalvo i que has obert moltes notes. Si necessites ajuda per a tancar-ne alguna, puc donar una mà quan tinga temps.

Salutacions,
Jordi

133162126 almost 3 years ago

En este cas, he mapejat tots els boscos que existeixen. He eliminat el gran parc que havies mapejat perquè esta zona no està catalogada així. A més a més, esta zona està dividida en dos partides, la de Borrús al nord, i la de la Joquera al sud-est. Així que, encara que la gent de Borriol parle de "donar una volta per la Joquera" quan camina per esta zona, realment, es tracta de dos partides. Així que, a més, he afegit el node amb el nom de "la Joquera" com a partida (place=locality). La partida de la Joquera està ocupada, majoritàriament per la mina.

133162231 almost 3 years ago

Hola,
Esta zona que has mapejat com a parc no se la pot considerar així perquè no hi ha camps d'oci, com jocs infantils, camps d'esport, zones de descans o de pícnic. A més, el nom que li has afegit "Ermita de Sant Antoni" és innecessari perquè l'ermita ja està mapejada amb el seu edifici. Per tant, ja que estic editant la zona, aprofite per a eliminar-lo.
Salutacions,
Jordi

133161685 almost 3 years ago

Hola de nou,
T'informe que les zones com la que has mapejat com a parc (way/41904858) són considerardes zones de jocs infantils encara que en el nostre idioma les anomenem "parc". Per tant, l'etiqueta correcta és leisure=playground. Ho corregisc.

133162689 almost 3 years ago

Se m'obildava, un "parc" segons la wiki d'OpenStreetMap és el següent:
leisure=park

133162689 almost 3 years ago

Per cert, si tens més dubtes, et recomane entrar en el grup de Telegram d'usuaris valencians d'OSM

133162689 almost 3 years ago

Hola dporcar37,
En primer lloc, gràcies per millorar les dades d'OpenStreetMap. He vist que estàs millorant algunes zones de Borriol, però, en alguns casos, estàs utilitzant l'etiqueta leisure=park de manera massa general. Tingues en compte que, en OSM, el concepte "parc" ha d'entendre's com una zona de gran extensió on es poden realitzar diverses activitats d'oci (esport, jocs infantils, zones verdes on descansar...) i en un lloc amb una vegetació semisalvatge. En este cas, el xicotet banc que hi ha en el carrer de Sant Antoni a baix d'una olivera no pot considerar-se un parc (a l'igual que la zona recreativa de la Font de Codina no és un parc. Si de cas, una zona de pícnic).

Corregiré esta zona i afegiré el banc i l'arbre.
Salutacions,
Jordi

129271496 almost 3 years ago

Hola compañeros,
El BOE contiene un error en la cabecera. Por suerte, el redactor no se ha equivocado en el contenido. En el primer artículo se especifica lo siguiente:
"Primero.
Rectificar por cuestiones formales y modificar la inscripción de la denominación del municipio de la Torre d’En Besora por la Torre d’en Besora."
Por lo tanto, el nombre correcto contiene el artículo inicial 'la'. Lo incorrecto era el uso de la mayúscula en el artículo personal. En catalán debe de ir en minúscula. Así pues, devuelvo el nombre a su anterior estado.

Saludos!
Jordi MF

132313253 almost 3 years ago

Hola de nuevo,
Creo que es un error usar un mapa histórico del IGN para añadir información en OSM como si fuera información actual. Ese mapa es de principios del siglo XX. Además de que sabemos que, en el territorio valenciano, el IGN tiene muchos errores geográficos y ortográficos, en el mapa actual del IGN no existe ningún 'Racó de Punchó'. Mirando el mapa oficial de la Comunidad Valenciana com la toponímia oficial, aparece, cerca, el 'Racó de Pitxer'. La fonética es muy similar, por lo que es de esperar que el cartógrafo que escribió el nombre lo hiciese mal (porque no hablaba valenciano y lo tradujo mal al castellano). El nombre correcto es 'Pitxer' (en valenciano).

Podemos discutir de más topónimos, pero por favor, no uses mapa históricos. Usa el mapa más reciente del IGN o, mejor, el mapa oficial de la Comunitat Valenciana, que contiene la toponimia oficial de la Acadèmia Valenciana de la Llengua (de la que sí tenemos permiso).

Saludos,
Jordi

132312147 almost 3 years ago

He trasladado el nombre a la etiqueta "description" porque "caseta de pastor" no es ningún nombre oficial, sinó una descripción del elemento. Con amenity=shelter, ya se sabe que se trata de un refugio y, si es un antiguo refugio para pastores, lo mejor es describirlo en la etiqueta "descrition", no en la etiqueta "name".

132313253 almost 3 years ago

Hola IWBRABANT,
Te escribo para explicarte por qué este no es el "Camino del Racó Puncho". Para empezar, el topónimo correcto es "Racó de Pitxer". Y, a continuación, este camino no desemboca en el Racó de Pitxer. Si te fijas, el camino que permite acceder al Racó de Pitxer es el siguiente: way/229161969

No sé qué fuente de datos estás usando, pero tiene un error que sigues trasladando a OpenStreetMap.

Un saludo,
Jordi

130431884 almost 3 years ago

Hola de nou, EA5VK.
En este cas, has afegit una descripció d'un lloc, però no es tracta de cap topònim i, per tant, esta descripció no hauria de tindre lloc en el mapa. Considere que s'hauria d'eliminar.

132603057 almost 3 years ago

Hola EA5VK,
T'escric perquè he vist que has afegit, en este cas, un nom descriptiu "Cantera" a un element. Els noms descriptius no són correctes en OSM. En canvi, si la cantera té un nom oficial (o un cartell que hages vist), sí que seria adequat afegir-lo. Per tant, en este cas cas, caldrà eliminar el nom o modificar-lo. En realitat, gràcies a les etiquetes d'OSM, ja sabem que és una pedrera i no s'ha d'afegir el nom descriptiu (són les indicacions de la wiki).

D'altra banda, he vist que utilitzes l'IGN per a afegir topònims. Jo te recomanaria que utilitzares la toponímia de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua perquè és l'oficial. Els mapes de l'IGN, encara que tinguem permís per a usar-lo, contenen molts errors de localització i d'ortografia. La toponímia oficial valenciana, de la qual tenim permís, es pot consultar en el visor de l'ICV.
Salutacions,
Jordi

132383456 almost 3 years ago

Thank you so much for such a quick response and for removing them.
Regards,
Jordi

132383456 almost 3 years ago

Hello VARVAR8,
What are you editing here? I have found some nodes (node/10647409536) with strange and useless information.

Please could you explain what do you want to map with these nodes?

Thank you

125670577 almost 3 years ago

Ja he corregit tots els de Castelló i alguns de la Marina, com este. En queden per corregir uns quants entre Gandia i València, i des de Calp cap al sud. He fet servir esta cerca en Overpass:
https://overpass-turbo.eu/s/1qTP
Salut,
Jordi