Hola,
Actualitze el nom d'este port per a escriure'l en l'idioma que correspon per l'àmbit lingüístic del municipi.

Hola Jospvc,
Te escribo para justificar por qué cambié el topónimo de esta senda.

Aunque fuiste la primera persona que añadió un nombre a esta senda, éste se trata se un nombre usado por ciclistas. El nombre que corrigió otro usuario (goterris), además, se basa en la norma que hace referencia en qué idioma deben ir los topónimos de los municipios de predominio valencianohablante. Por tanto, 'Senda Cachonda' no es un nombre adecuado para la etiqueta 'name'. Gracias a que existe la etiqueta 'mtb:name', podemos mantener el nombre 'Senda Cachonda'. Esto mismo se ha comentado en alguno de tus otros changeset, pero solo has contestado en uno de 13 comentarios (https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=4307489). Por ese motivo, he seguido corrigiendo casos similares sin comentártelos antes en el changeset. Por ejemplo, realicé la edición de la Senda del Carro (way/449769084) por los mismos motivos que te expongo aquí.

Sé que soy muy insistente en la corrección de la toponimia, pero llevamos tiempo corrigiendo valos muchos errores acumulados desde la importación del IGN y ampliando con trabajo de campo, como el que hace el usuario goterris (su contacto con informadores locales y estudiosos de la toponimia local está mejorando la toponimia de OSM, incluso más detallada que la oficial). No queremos perder esa información y, al ver que eres un usuario activo, pero que estás priorizando unos nombres usados por ciclistas de enduro en lugar de los históricos, con valor cultural y local, hago un seguimiento de tus ediciones para corregir algunos errores (por ejemplo, los nombres que has dejado a medias de los numerosos barrancos que has añadido o uniendo los nodos de los barrancos a otros barrancos. Supongo que no los uniste porque usaste JOSM, no descargaste la capa de datos de OSM y subiste los nuevos barrancos sin comprovar esa unión). No te lo tomes como algo personal, por favor.

Sería positivo que volvieses a contestar los comentarios o que entrases en la comunidad de usuarios valencianos de OSM. Tenemos un grupo de Telegram.
Un saludo,
Jordi

Hola BJRS,
Gracias por mejorar los datos de OSM. He visto que has añadido el nombre de una partida (El Losar) y el nombre de un mirador en una senda y en una pista. Esto no es correcto ya que los miradores tienen una manera específica de añadirse (tourism=viewpoint). Ya lo he corregido. Un saludo,
Jordi

Efectivamente, además de mapear calles y rotondas inexistentes, por favor, no elimines tramos tan grandes de vías que están bien mapeadas (como los caminos) porque tenemos que mantener el historial de lo que han mapeado anteriores usuarios. Entiendo que lo has hecho porque esos caminos tenían tramos que no se ajustaban exactamente al trazado de la senda, pero la mayor parte de sus recorridos sí que lo hacían. Por tanto, no tiene sentido eliminar todo el camino para que vuelvas a trazarlo tú. Se pierde información histórica (o por lo menos, es difícil de recuperarla). Saludos,
Jordi

Hola,
Gràcies per millorar les dades d'OpenStreetMap a Otos. Si necessiteu alguna ajuda sobre com mapejar algun element, no dubteu a preguntar. D'altra banda, he aprofitat per a afegir algun carrer que faltava i he normalitzat el nom dels carrers segons la informació de les plaques del carrer i del Cadastre.
Salutacions,
Jordi

Hola MeteoLaSenia,
Gràcies per millorar les dades d'OSM. Efectivament, la zona de la Tinença la tenim molt abandonada pel que fa a senders i pistes.
Per aquesta zona hi ha unes quantes notes pendents de resoldre. Potser tu sabries resoldre-les. Per exemple, aquesta i la de les rodalies: note/2839492#map=15/40.6335/0.1639&layers=N

Per cert, en Telegram existeix un grup d'OpenStreetMap català i un altre d'usuaris del País Valencià. Ets benvingut a tots dos. Salutacions,
Jordi

Hola,
Por favor, no añadas información personal en OpenStreetMap. Esta base de datos colaborativa no está diseñada para añadir información particular. Además, has modificado el nombre y la información de una calle que es usada para múltiples aplicaciones. Por último, no se entiende que hayas añadido la etiqueta de un helipuerto en esta calle.
Saludos,
Jordi

Hola Alejandro,
Gracias por mejorar los datos de OSM. Veo que en prácticamente todas tus ediciones, pides que revisemos los cambios. Se me hace muy difícil hacer todo el seguimiento. Veo que en este changeset, estás añadiendo edificios usando el Catastro. Si comparas el Catastro con la ortofoto, verás que estás añadiendo los edificios desplazados. La mejor imagen es el pNOA, por tanto, usa el Catastro para ayudarte con la forma del edificio, pero coloca los edificios según los veas en la ortofoto del PNOA.

Si todas tus ediciones van en esta línea y consideras que ya no habrá errores, no hace falta que pidas una revisión. O, mejor, pide una revisión cuando realmente tengas dudas. Así, podremos hacer un seguimiento más eficiente (es que tengo decensas de revisiones pendientes tuyas y me da la impresión que son del mismo tipo).
Saludos

Sí. Debe ser un way. Ya lo he solucionado.

Efectivament. El Mercat Municipal ja està afegit. Elimine este parc inexistent.

Hola Josepvc,
Per a etiquetar les masies, existeix una etiqueta: place=isolated_dwelling. Ací tens els criteris per a l'etiquetatge de poblacions espanyoles: osm.wiki/ES:Directrices_de_etiquetado_espa%C3%B1olas#N.C3.BAcleos_de_poblaci.C3.B3n

Salutacions,
Jordi

Sobre el Camí del Racó del Puig, es normal que no te acuerdes porque otro usuario añadió el nombre. El nombre "Camí del Racó de Puig" es correcto y lo puedes comprobar aquí: https://www.geamap.com/es/espana#zoom=17&lat=40.299633&lon=0.25807&layer=15&overlays=FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
Saludos,
Jordi

Parfait!

Hola,
No hagas caso a la capa del Catastro para este tipo de caminos. Por experiencia, sé que contiene muchos errores. Los mapas del Instituto Geográfico Nacional son más fiables, pero ya te he dicho en otras ocasiones que los mapas del IGN también tienen algunos errores (menos que el Catastro).
Intentaré resolver tu duda.
He consultado los tres mapas y el más actual es el primero (https://www.geamap.com/es/espana#zoom=17&lat=40.2942&lon=0.2531&layer=4&overlays=FTTTFFFFFFFFFFFFFFFFFFF). Es el mapa más actualizado y con menos errores ortográficos y de idioma. También puedes usar el mapa de la "Comunidad Valenciana". Este mapa ha corregido los errores del IGN.
- "Azagador del Clot del Dumenche" no es correcto por dos motivos: primero porque está en castellano y en esta zona los nombres hay que escribirlo en catalán. La palabra "Dumenche" no existe en castellano. Es una transcripción fonética de la palabra catalana "Diumenge" (és el idioma y la palabra que usa la gente local).
- Entre "Assagador del Diumenge" y "camí Real del Clot" es mejor "Assagador del Diumenge". He consultado mapa históricos y, realmente, se llamaba "Assagador del Clot del Diumenge". Con el tiempo, las personas han dejado de utilizar la palabra "Clot" y "Camí Real". Actualmente, las personas que viven en zonas rurales valencianas utilizan más habitualmente la palabra "assagador" para referirse a los caminos de ganado.
Por todo ello, es preferible utilizar la denominación "Assagador del Diumenge".
Espero haberte ayudado.
Saludos,
Jordi

Efectivamente, no podemos copiar datos de Google Maps. Gracias.

Gracias. Tienes razón, no se trata de tener senderos que dañarían cultivos o que llevasen a que una persona se perdiese intentando seguir un sendero inexistente en la actualidad.

De acuerdo, me parece que tienes razón. Las casetas de piedra seca de pastor pueden tener interés histórico. Me parece bien añadir la etiqueta historic=ruins. Las antiguas viviendas abandonadas, pueden etiquetarse de la siguiente manera en forma de area: 'building=ruins' + 'abandoned:building=yes'. Si se trata de un corral: 'building=ruins' + 'abandoned:building=sheepfold'.
Saludos

De acuerdo, lo entiendo. Para evitar que se acumulen errores ortográficos en OpenStreetMap i mantener la coherencia del idioma, puedes escribirme siempre que quieras para que lo revise. Estaré encantado de ayudarte.
Saludos,
Jordi

Hola Jorge,
He visto que has añadido la Senda Molinar. Ten en cuenta que, cuando una senda cruza a otra vía (como la carretera) hay que unir ambas vías con un nodo para que quede claro que hay un cruce al mismo nivel.
Salut i gràcies per millorar les dades d'OSM.
Jordi

Quería decir "área de acera...".