Hola Estercolium

¿Puedes indicar una fuente que indique un uso de las etiquetas name:es?

Hola Tarafenc,

Gràcies per millorar OSM, però en este canvi has modificat el nom per a que aparega amb abreviatures. En OSM, no s'han d'utilitzar abreviatures en l'etiqueta principal del nom ("name"): osm.wiki/Abbreviations

Per a això, ja existeix l'etiqueta "short_name" i, en l'escola ja s'hi utilitza. Ho he corregit per a que quede tal com estava abans. La base de dades ha de complir uns estàndards i, les aplicacions que utilitzen OSM, haurn de decidi si volen utilitza les abreviatures o no en els seus "renders".

Moltes gràcies de nou i salutacions.

Hola Mejasec,

Gracias por mejorar OSM. En esta edición has modificado una pista/camino (highway=track) como una vía de servicio (highway=service). La etiqueta de "vía de servicio", en OSM, se usa para aquellas vías que dan acceso a una propiedad, edificio, un comercio, párquing, etc. (highway=service). Éste no es el caso. Suele ser un error común, por eso te aviso.

Lo corrijo como estaba antes. ¡Un saludo!

Hola Uanraf,

Volia preguntar-te sobre l'alberg Mossèn Antoni Batlle. Estic en ell i veig que no hi ha cap placa amb el seu nom. Les úniques plaques que hi ha anomenen l'alberg com a Deltebre Xanascat. Com creus que hauríem d'anomenar-lo? Podria ser que el nom de l'edifici siga el de Mossèn Antoni?

D'altra banda, en l'alberg vas afegir una etiqueta 'fixme' en el que demanes esbrinar un codi: 'fixme=Codigo KDP. A què et refereixes? Es algun codi que coneguin en l'alberg?

Salutacions

Hola,

Eloimine el nom entre parèntesi del cim (node/9914225318) perquè "Fredes" és el nom que rebria el vèrtex geodèsic. No és el nom del cim Punta del Mas Nou. Has confós allò que apareix al mapa de l'IGN. Fixa't que la tipografia és ben diferent.

Si vols millorar la toponímia, et torne a recomanar que consultes el mapa de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua perquè fa molts anys van corregir els errors que arrastra l'IGN. Utilitzar el mapa de l'IGN augmenta les probabilitats d'introduir informació errònia.

Per favor, ramonz, abans de realitzar alguns canvis, consulta l'historial o pregunta per què els topònims no es situen en el mateix punt que l'IGN.

- El peiró en el que has afegit un creu (node/12782369352), no existeix. Per això s'utilitza l'etiqueta "razed:man_made".

- El nom correcte del tossal (node/11500703808) és Tossal d'Esclaramunda, no "Escalamunda".

- Afegir informació entre parèntesi no és correcte, s'ha d'utilitzar l'etiqueta alt_name (node/7221224944).

- El nom del "Carrascal" (node/12846581548) no és correcte, sinó que és la "Mola del Carrascal" segons la toponímia oficial de l'AVL.

D'altra banda, continues fent servir Stava per a afegir noves vies, però no revises si est tracta de sendes (path) o pistes (tracks). Continue trobant vies afegides per tu on, a banda de la poca precisió geomètrica (perquè probablement no utilitzes correctament l'ortofoto), el tipus de vies és clarament incorrecte (normalment afegeixes que es tracta d'un "path" quan en l'ortofoto s'observa clarament que és un "track" per on poden circular vehicles.

Per favor, ves amb compte amb el que he comentat.

Pel que fa a este changeset, el revertiré per a recuperar la informació correcta que he explicat més amunt.

Salutacions.

Quina és la font per a afegir entre parèntesi l'aclariment ("antic")? Pel que sembla, els documents oficials fan referència al Cementeri Municipal Vell (no antic) i al Cementeri Municipal Nou: https://www.ajciutadella.org/WebEditor/Pagines/file/Reglaments/ReglamentCementeris.pdf

Pel que veig, ha eliminat un node que tenia l'etiqueta "name=Convent de Santa Clara" i l'ha substituït pel nom en l'edifici com a name=Convento de Santa Clara. Aquesta edició, la de substituir el nom oficial en català per a posar-lo en castellà contravenint els criteris de la comunitat, es considera vandalisme quan ve d'un usuari que ha estat advertit en anterioritat. Aquest mateix usuari ha estat bloquejat en anterioritat per realitzar aquest tipus de canvis.

Aquest compte té el mateix patró de comportament que el d'un usuari que ha estat desenes de vegades bloquejat per vandalisme: elimina nodes correctes per a tornar a dibuixar els edificis, cementeris, castells, etc. El seu nom d'usuari com a municipi (Ciutadella) segueix el mateix patró que ha tingut en els municipis de la Franja i en el País Valencià (@Albocacer).

Afegir etiquetes name:es no sempre és incorrecte, però aquest compte i "Albocacer" comparteixen aquest mateix comportament d'edició: usuaris nous que, a banda de l'explicat anteriorment, es centren en afegir etiquetes name:es (sense comprovar si realment és una traducció en ús).

Per tot açò, és fàcil de deduir que es tracta del mateix usuari saltant-se els bloquejos que ha rebut, la qual cosa incompleix els termes d'ús d'OSM i no té dret a mapejar mentre durin els bloquejos (els quals han arribat a ser de 10 anys).

Si properament no es rep una resposta que ho justifique, considere que caldria revertir el canvi. A més, ha eliminat un node amb la informació del convent i s'ha perdut l'historial.

Esta cuenta, probablemente, es del mismo usuario que recurrentemente crea nuevas cuentas para evitar un bloqueo por vandalismo desde hace meses.

No responde nunca a los changesets, tiene un comportamiento de edición similar a dichas cuentas, repite patrón de denominación (nombre del pueblo en el que se centra en editar) y se reactiva, justamente, a la vez que otras cuentas recién creadas y bloqueadas (@Julius%20Alcatraz/blocks y @Juan%20Carlos%20Rovira/blocks).

Se ha recuperado la etiqueta name:ca eliminada en este changeset.

Se ha recuperado la etiqueta name:ca eliminada en este changeset.

Este changeset ha sido revertido por haber eliminado etiquetas name:ca.

Este changeset ha sido revertido.

changeset/166163506

Hola IWBRABANT,

Las instruccions de la wiki de OpenStreetMap indican que los nombres no pueden ser descriptivos. Por lo tanto, h quitado la etiqueta "name": osm.wiki/Names#Names_are_not_for_descriptions. Hay una etiqueta específica para descripciones denominada "description=*".

Saludos

Hola,

Gracias por colaborar en OSM.

Esa forma de nombrar las ciudades contraviene la directrices españolas de etiquetado: osm.wiki/ES:Directrices_de_etiquetado_espa%C3%B1olas#Localidades_con_nombres_en_lenguas_cooficiales.

La forma acordada y oficial según las leyes valencianas es "Castelló de la Plana / Castellón de la Plana".

Lo corrijo. Saludos

La descripción de este changeset no se corresponde con las modificaciones realizadas, las cuales son las mismas que las realizadas por un usuario bloqueado múltiples veces.

La descripción de este changeset no se corresponde con las modificaciones realizadas, las cuales son las mismas que las realizadas por un usuario bloqueado múltiples veces.

Thank you, Mateusz! Yes, it was a mistake. I have fixed it to motor_vehicle=private.

Regards.