User talk:FL0815H

Label (Bezeichnung) von Data Items

Bitte in Data items kein Label (Bezeichnung) für Keys und Tags in anderen Sprachen als Englisch setzen. Im Deutschen heißt das Attribut gleich wie im Englischen. Also z.B. "information=trail_blaze" bleibt in OSM auf Deutsch "information=trail_blaze". Das wird aber nicht als Kopie des Englischen eingetragen, sondern das Feld leer gelassen. (Weitere Infos siehe DE:Data items bei "label".) Für Übersetzungen ist das Alias-Feld da. --Chris2map (talk) 12:18, 7 September 2025 (UTC)