Uk:Organised editing best practice

Розміщено членами Дорадчої ради OSMF — це не є офіційною політикою чи пропозицією OSMF. Дивіться також Настанови з організованого редагування.

Правління OSMF доручило DWG розробити політику, проконсультуватися із зацікавленими сторонами та запропонувати щось Правлінню щодо Організованого редагування. Зацікавлені сторони в Дорадчій раді OSMF обговорювали цю тему з початку цього літа, брали участь в опитуванні, а з початку жовтня ми сформулювали наші поточні колективні "рекомендації" в цьому документі. Цей документ призначений для того, щоб допомогти в подальшому розвитку процесу, розробленого OSMF.

Наступні настанови описують рекомендації щодо організованого редагування, засновані на досвіді кількох компаній та організацій. Метою є стандартизація навколо набору практик, які заохочують залучення до OpenStreetMap, сприяють створенню високоякісних мап, забезпечують прозорість практик, а також надають підтримку та співпрацю з місцевими та глобальними спільнотами OSM.

Що таке організоване редагування?

• Установа керує редагуванням в OpenStreetMap, від якого мапери отримують певну пряму вигоду.
  • Ця вигода може включати винагороду, виконання колективного обовʼязку або інший матеріальний обмін.
• Ситуації на кшталт картографічних зустрічей, мапатонів чи семінарів, як правило, не вважаються такими, якщо окремі особи взаємодіють з групою лише для того, щоб отримати досвід, зробити свій внесок та навчитися.

Рекомендації

Декларуйте приналежність

Будьте видимими як група і як окремі особи. Це допомагає спільноті зрозуміти, хто бере участь і чому.

• Майте видиму присутність у спільноті OSM, наприклад, сторінку на GitHub
• Вкажіть облікові записи OSM, повʼязані з командою
• Задекларуйте організаційну приналежність на сторінках профілю маперів
• Призначте публічного лідера або лідерів

Спілкуйтеся та будьте на звʼязку

• Повідомлення та коментарі повинні отримувати швидкі відповіді
• Призначені контактні особи повинні бути доступними та оперативно реагувати на запити
• Публікуйте відповідну інформацію про картографічні проєкти та запрошуйте до участі
• Проактивно налагоджуйте звєязки з місцевими спільнотами, де ви працюєте, та розвивайте їх
• Періодично ділитися досягненнями та результатами зі спільнотою OSM
• Створені організовані команди редакторів повинні проводити навчання нових організованих команд редакторів

Контроль якості

• Для групового редагування впровадьте інтегровані процеси забезпечення якості, які відображають типи контролю якості, які ви очікуєте у вашій організації.
• Впроваджуйте та діліться інструментами та процесами забезпечення якості.

Повноцінна частина спільноти

• Будьте повноцінною частиною спільноти. Беріть участь не лише як мапери, але й як члени спільноти у локальній та глобальній спільноті.
• Допомагайте покращувати спільноту різними способами, наприклад, просуваючи документацію та публічні комунікації, беручи активну участь у Фундації OSM, беручи участь у конференціях State of the Map та місцевих зустрічах.
• Дотримуйтесь правил та норм спільноти, наприклад, дотримуйтесь рекомендацій щодо імпорту та використання теґів.
• Будьте хорошим членом спільноти. Беріть участь. Дбайливо ставитись до бази даних OSM.