Talk:WikiProject Georgia Abkhazia South-Ossetia

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Vandalism

Since there are from time to time elements in Georgia where the name disapears from one moment to another or the name is suddently written in a different language, I decided to log the elements I found and log them to this page.

relations

  • 28699 - Relation "Georgia" (names deleted by Bedouin on Aug 28) - see history

ways

  • 25626108 - street (made russian by afonin on Aug 9th) - see history
  • 23560523 - street (made russian by afonin on Aug 9th) - see history
  • 17649349 - river Kura (made russian by afonin on Aug 27th) - see history
  • 26344546 - street (made russian by afonin on Aug 27th) - see history
  • 26543679 - border betw. Abk. and Ge. (admin level set to 1 by afonin on Aug 27th) -see history
  • 26543679 - border betw. Abk. and Ge. (left:country deleted by Bedouin on Aug 28th) -see history

node

  • 182747634 - Tbilisi (made russian by afonin on Aug 27th) - see history

Street Names and Their Translations

Nermosh (talk) 07:26, 20 July 2023 (UTC): The article suggests translating "ჩიხი" into English as "Lane", however, in Tbilisi, such streets have bilingual signs calling them "Dead-end". I suggest that we keep the name as seen on the ground.

Marshrutka - Route relation type

What is the preferred Key:route of a Relation:route for Marshrutky in Georgia?

Generally they seem to be Tag:route=share_taxi but due to the level of organisation (fixed timetables, more or less fixed rates and more or less fixed routes) they may also be seen as Tag:route=minibus or even just Tag:route=bus?

--MomoMilkiway (talk) 11:47, 23 June 2025 (UTC)


route=bus preferred. Unfortunately, neither client nor validators can't process minibus and share_taxi value as a transport relation. Only moment, show that it's a minibus in name of the route, such as here [1] or here [2]


--Emptychild (talk) 12:02, 24 June 2025 (UTC)