Ca:Key:lgbtq

L'etiqueta lgbtq=* indica llocs segurs o destinats al col·lectiu LGBTQ* Les sigles fan referència als col·lectius Les, Gay, Bi, Trans o Queer entre altres.

Aquesta etiqueta pot ser utilitzada amb: Pubs, bars, cafeteries, discoteques, hotels, clubs esportius, escoles de dansa, centres d'atenció mèdica o sexual, ONGS, llibreries, museus, tendes, centres socials, serveis, etc.

Només els llocs que estiguin publicitats com a LGBTQ han de ser etiquetats com a tals. En llocs en què hi hagi una ampla opressió contra el col·lectiu LGBTQI, aquests llocs no han de ser etiquetats per motius de seguretat.

Com cartografiar

Col·loca un nodo o crea una àrea i agrega l'etiqueta lgbtq=primary.

Per afegir opcions més concretes utilitza la subetiqueta lgbtq:*=*. Per exemple lgbtq:trans=primary senyala que es tracta d'un lloc LGBTQ, però dirigit principalment al col·lectiu transsexual.

Valors

Quan utilitzes l'etiqueta lgbtq=*, poden aparèixer 5 valors: primary / yes / only / welcome / no.

1. lgbtq=primary

Per a llocs dirigits a un públic LGBTQ. Ací tens alguns exemples com pot utilitzar-se:

• amenity=bar + lgbtq=primary Un bar gay.
• amenity=bar + lgbtq=primary + lgbtq:women=primary: Un bar per a dones lesbianes.
• amenity=nightclub + lgbtq=primary + lgbtq:men=only Una discoteca gay dirigida exclusivament a homes.
• amenity=community_centre + lgbtq=primary + lgbtq:trans=primary: Un centre social dirigit al col·lectiu transsexual.

2. lgbtq=yes

L'etiqueta lgbtq=yes és massa ampla i imprecisa i no hauria de ser utilitzada. Es recomana l'ús de lgbtq=primary.

3. lgbtq=only

Per a llocs dirigits exclusivament al públic LGBTQ.

Es pot concretar encara més amb la subetiqueta lgbtq:*=only. Per exemple, lgbtq:women=only especifica que es tracta d'un espai exclusiu per a dones i que per tants es dóna per descomptat que és a la mateixa vegada lgbtq:men=no, si bé no cal afegir també eixa etiqueta.

4. lgbtq=welcome

Per a llocs que no estan dirigits exclusivament al públic LGBTQ, però que procuren activament la creació d'un ambient amigable envers ells.

5. lgbtq=no

Per a llocs que deneguen l'entrada a gent del col·lectiu LGBTQ. En molts països això és il·legal, per tant pot ser que no sigui una etiqueta comuna. Exemple:

• amenity=place_of_worship + lgbtq=no: Un lloc de culte que no permet l'entrada de persones LGBTQ.

Subetiquetes

Com ja s'ha dit anteriorment es pot utilitzar la subetiqueta lgbtq:*=* amb l'objectiu d'especificar amb més detall el públic al qual va dirigit el lloc. La següent taula conté algunes d'aquestes subetiquetes. Tanmateix és només una guia que pot ser millorada.

subetiqueta	Sinònims	Exemples	Notes
women	female, woman	lgbtq:women=primary, lgbtq:women=only
men	male, man	lgbtq:men=primary, lgbtq:men=only
trans	transgender	lgbtq:trans=primary, lgbtq:trans=only
cis	cisgender		'
queer		lgbtq:queer=primary, lgbtq:queer=only
others			Free form text that the mapper has decided makes sense.

Notes

• No es recomana utilitzar l'etiqueta lgbtq:gay=* o lgbtq:lesbian=*, ja que deixa fora al col·lectiu bisexual o als homes i dones transsexuals. Si es vol especificar el públic, millor utilitzar simplement lgbtq:women=* o lgbtq:men=* que arreplega tot.

Usos

Lloc, pàgines web o aplicacions que utilitzen aquestes etiquetes:

• Desconegut

La majoria d'aplicacions mostren l'etiqueta principal, és a dir, si es tracta d'un bar, un centre social, etc; però encara no mostren l'etiqueta lgbtq=*

Véase también

• Portal LGBT de Wikipedia
• Proposed features/Visitors orientation a proposal
• community_centre:for=lgbtq