Dear user BlueFox1993,

you appear to be adding the names of private individuals to OSM in a way that is not consistent with our endeavour to depict the “truth on the ground”. Other mappers have made you aware of this problem but you have been going on with it. Please, stop this practice and only add things to OSM that are real.

Best regards
Frederik Ramm
OSMF Data Working Group
Ticket#2021031110000157

Estimado usuario BlueFox1993,

está agregando los nombres de particulares a OSM. Esto viola nuestra regla de registrar la “verdad sobre el terreno”. Otros mapeadores le han hablado de este problema, pero usted ha continuado. Por favor, deténgalo y solo agregue cosas a OSM que sean reales.

Atentamente Frederik Ramm
OSMF Data Working Group
Ticket#2021031110000157