Sowas ist ärgerlich, wenn zwei die gleiche (doch teilweise sehr Zeitintensive) Arbeit machen, aber passiert.

Is it even possible to switch to another license if only one says no?

I consider the whole map a derived work from everything. So if only one likes to stay on cc-by-sa the whole rest has to stay this way.

Considering your title it seamed that there is something wrong with the actual OSM-data. But to me it looks more like there was either a problem with the garmin map or with your device.

Ich hatte mal eine Kommentar dazu gelesen, dass es nicht so gut sein soll, Telefonnummern einzutragen. Sie sind zu schwer zu kontrollieren, ob sie richtig oder falsch sind. Was machst du, wenn sie falsch übernommen wurden, oder sich die Telefonnummer ändert? Dies zu überprüfen ist viel schwerer, als eine nicht mehr richtige Straße oder so.

Es gab in dem Kommentar auch Ideen, wie man das lösen könnte, aber die weiß ich nicht mehr. Ich lasse es deswegen immer weg, weil es echt schwer ist, diese Sachen zu überprüfen, aber wenn du die Nummer unbedingt tagen willst (was ja absolut ok ist), dann würde ich dir empfehlen es so zu schreiben: telphone= ++12 345 6789

Ich würde dir empfehlen JOSM zu verwenden. Wenn du den gewünschten Bereich ein mal geladen hast, dann kannst du so viel zoomen, verschieben, verändern und bewegen wie du willst und es muss nichts mehr neu geladen werden.
Für das editieren im großen Stiel ist JOSM einfach 1000 mal besser.

Noch dazu, woher soll Potlach wissen, was für dich jetzt entscheidend ist und was nicht?

If you are using a Garmin receiver you can not use saved GPS-Traces because the time stamp is not saved along with the track. You can only use "active traces" which have not been saved to a separate file, that are still on the devices memory.
If you like to use one of your saved tracks you have to write in a time stamp for each recorded position. You will find more information on this matter (and a script to "repair" your logs) on this page:
osm.wiki/index.php/User:Farzaneh

Endlich schreibt jemand das noch mal explizit. Das von Hand zu ändern ist immer etwas mühsam. Aber vielleicht sollte auch nochmal erwähnt werden, dass auch wirklich ref=L xx verwendet werden soll und nicht name=L xx manchmal, wenn auch nur selten, tragen auch einige die Nummer der Straße als Namen ein.

Ich habe bereits einen proposel vor ein paar Tagen online gestellt:
osm.wiki/index.php/Proposed_features/Emergency_access_point

Seht es euch mal an, was ihr davon haltet und schlagt vielleicht noch ein paar Punkte vor, die diesen Tag auch bald zu einer Abstimmung bringen könnten.

Service ist mir vor allem für Versorgungswege auf einem Gelände bekannt (z.B. Straßen auf einem Parkplatz oder Straßen auf einem Werksgelände). Ich möchte aber nicht ausschließen, dass es auch weitere Möglichkeiten gibt den tag Service zu verwenden.

Bis Mittwoch, dann wird die Karte immer geupdated.

I don't know if I get this right but as far as I understand you use google maps to locate osm-mapper in the world.
The idea is quite good but why do you use google maps? For me it sounds a little ridiculous to use the google maps service if "we" have our own map called openstreetmap. It gives one the feeling that we don't trust our own map. But pleas correct me if I didn't understood this right. But from my perspective services like this HAVE TO BE with osm-material! Why do we go around and map the streets?