С названиями в Павловском Парке беда. Аллеи в большинстве названы правильно, а вот пруды как попало. Где-то официальные названия, где-то местные, простецкие, где-то вообще неясно откуда взявшиеся, например 4-ый Новошалейный пруд… Поставил имена в соотвествии с официальным Перечнем объектов культурного наследия СПБ