ad 1) Natürlich sind die Flurnamen aus älteren Werken übernommen, von der Preußischen Landesaufnahme usw. Die Landesvermessungsämter haben kein Copyright darauf und diese auch nicht erfunden, sondern sie sind genauso historisch wie sie heute benutzt werden (ich weiß nicht, was du mit "gültig" meinst, es gibt nun ganz bestimmt keine Instanz, die einen alten Namen für "immer noch gültig" erklärt). Natürlich gibt es auch andere Quellen, alte Bauersfrauen zu Beispiel.
ad 3) Da ist was dran ;)

1) Mich wundert das Insistieren auf den Valuebestandteil "ALKIS". Das ist doch immer noch die Quelle, aus der du den Namen nimmst. Es hat ja kein Herr ALKIS die Flurbezeichnungen erfunden, die alle Welt als "ALKIS-Lage" kennt, sondern Alkis ist eine von vielen (!) Quellen, die uralte Namen zusammengetragen haben, die teilweise - ja! - aus dem Mittelalter stammen.
2) Wenn du eine bessere Übersetzung von Gewann ins Englische hast nenn sie gerne.
3) Sich der Beteiligung an der Diskussion zu verweigern, wenn es um einen von dir erfundenen strittigen Value geht, finde ich im Rahmen eines Gemeinschaftsprojekts bedauerlich.
lg

Ich denke, locality=* sollte die Art der Örtlichkeit angeben, wie das bei Subvaliues üblich ist - nicht die Quelle der Information. Also in diesem Fall locality=selion und meinetwegen source=ALKIS (aber das steht ja sicherlich auch im Changeset.

Oh danke, das sollte ref heißen, da ist was verrutscht. Ist jetzt berichtigt.

Ups, allerdings, da ist was schiefgegangen. Danke für den Hinweis, ist berichtigt.
lg vademecum

Hi, as you will know, there is no minecraft village in antarctica :) the changeset comment seems also to be wrong. please fix this "fun entry", we like to have only valid and existing objects in the database.
Thanks for understanding - vademecum

Was meinst Du? Die anderen drei Nodes waren schon vorher aktualisiert. Nur diese eine stop_position war noch falsch.

Hi, I saw you mapping for HOTosm, great! On some buildings, you mapped "religion=female-3, male-52" or similar. I think you meant something else than religion, did you? Maybe population?
Regards
vademecum

Hi. You mapped a church near Ilamela as religion=RC. If it was a roman_catholic church, it would be religion=christian & denomination=roman_catholic. But I can't spot a building at all. Is ist in the right place?
Keep on, regards, vademecum.

Bitte die Zufahrtswege nicht über bestehende Gebäude einzeichnen. Das ergibt falsche Daten und macht viel Mühe, wenn später die Gebäude eingetragen werden.

Hallo,
danke für den Eintrag. Statt lanes=-1 (was bedeutet das osm.wiki/Tag:Minus=) habe ich auf die Breite umgetaggt mit width=4.5 (Meter). oneway=no ist Standard, das braucht nicht eingetragen zu werden und macht bei einer Sackgasse auch keinen Sinn. Bitte beachte, dass sich "straße" auch nach der Rechtschreibreform mit ß schreibt.
lg
vademecum

Bitte füge keine Phantasienamen von Pokemons in existierende Kartenelemente ein. Du verfälschst die Daten in der Datenbank, Vandalismus ist hier nicht erwünscht.

Moin,
Du hast vor einigen Tagen in Finkenwerder ein "Linienkreuz" neben Auedeich 67a in die Daten eingetragen, nur drei Striche ohne Keys und Values. Als Quelle gibst Du Bing an, darauf kann ich keine derartigen Strukturen erkennen. Haben die etwas zu bedeuten oder ist hier etwas fehlerhaft?
lg
vademecum

Hallo, Du hast auf Ohlsdorf nahe Kapelle 10 ein amenity=place_of_worship / name=RAFFY eingetragen. Worum handelt es sich dabei? Ist das ein Grab? Private Gräber werden in die Datenbank nicht eingetragen, nur wenige Prominentengräber, und diese auch nicht so, wie du das getan hast. In diesem Fall lösche den Node bitte bzw. ändere ihn entsprechend ab. Hier erfährst du mehr: osm.wiki/Friedhofmapping

Viele Grüße
vademecum

Knoten 2347743062: wurde hier denomination mit description verwechselt?

Concerning line 208242629: please do not repeat the name in denomination. denomination could be roman_catholic or something else, please check with local knowledge.

For denomination please use english values, like denomination=roman_catholic. Please check with local knowledge.

One hint for you concerning denomination: denonimation is NOT relating to the name, but to the special kind of religion. Please don't repeat the name "Ermita Virgen de Belén" This place of worship could be:
denomination=roman_catholic
name=Ermita Virgen de Belén
Please check with local knowlegde.

one hint for you concerning denomination=La Grotta della Beaume: denonimation is NOT relating to the name, but to the special kind of religion. This grotta could be:
denomination=roman_catholic
name=La Grotta della Beaume
Please check with local knowlegde.

Der Fehler ist, daß es sich nicht um Namen handelt. Das ist einfach Tagging für den Renderer. Eine Hausnummer kennzeichnet ein Grundstück, ein Gebäude oder einen Gebäudeteil, aber doch keine Tür.

Die Hausnummern hast Du doch völlig korrekt beim POI angegeben, mit addr:housenumber. Das reicht doch auch. Wenn Dir das nicht langt, könntest Du noch einen Adresspunkt setzen zwischen die POIs, der die Adresse im Hausteil angibt. Halt wie man das auch ohne POIs machen würde.

lg
vademecum