Grazie per la segnalazione, è un errore d'inserimento. Corretto.

Thanks, now is correct
rgsd

Ciao, Josm segnala (non errore) se un percorso termina lungo la linea di bordo di un area. Io se riesco cerco di non farlo "arrabbiare"

Ciao,
assolutamente nessun problema, forse per evitare la segnalazione alla convalida con JOSM si potrebbe fare il cancello e fare proseguire la traccia leggermente entro l'area.

Comunque procedi come ti sempra più opportuno.

Scusa, ma non ho visto il cancello, ho modificato la traccia che finiva sopra l'area della cascina