Hello, thank you for the feedback and additionnal context.
It seems however, that the test was for 6 months, beginning october 2020.

I went there this weekend and the part between Woest and Tilmont was two-way for all traffic.

The one-way part (except for buses, taxis and cyclists) was only West from the intersection with Tilmont.

Kind regards,
Noël