Hi,

Thanks for your tips, I've already starded using some of the plugins and I find Josm to be a great tool, not that difficult to use.
Unfortunately finding decent quality aerial photos of my surrounding area is difficult so I will have to stick to my GPS traces. I'm not sure if the WMS plugin would help here - it provides the same Yahoo imaginery one can find in Potlach, right?

Thanks again!
nicram