あくまでも個人的指針です。

• landuse/building=retail：特に用事がなくてもふらりと立ち入って問題ない施設。
• landuse/building=commercial：用事がなかったら入らないほうがいいだろうなぁと思われる施設。