Wenn Nominatim etwas Falsches ausgibt, obwohl die Daten stimmen, sollte man nicht unbedingt die Daten ändern.
Die Neumühle gibt es – wie oben erwähnt – auch auf der Maps4BW-Karte und im amtlichen Straßen- und Gemarkungsverzeichnis:
https://www.lgl-bw.de/lgl-internet/web/sites/default/de/07_Produkte_und_Dienstleistungen/Open_Data_Initiative/Galerien/Dokumente/OD_Abgabe_Lika-DB.zip

Bei Wikipedia ist der Artikel Neumühle (Schwieberdingen) der Kategorie "Ort im Landkreis Ludwigsburg" zugeordnet.

Laut OSM-Wiki¹ werden admin_levels 9-11 für Ortsteile verwendet, womit wir wieder bei dem Punkt sind, dass dies vielleicht doch ein Ort(steil) ist…

¹ osm.wiki/DE:Grenze#Kommunale_Ebene_-_Ortsteile_-_admin_level.3D9-11

Du du Edits hast, die neuer sind als mein Kommentar zu diesem Änderungssatz, habe ich den Parkplatz entsprechend editiert.

Da du nach den letzten Kommentaren ohne Antwort weiter editierst, habe ich den place wiederhergestellt.

Da du keine Quelle nanntest und nicht antwortetest, habe ich die Straße wieder zurückbenannt.

"Cream Eis" habe ich wiederhergestellt. Falls es das geschäft nicht mehr gibt, dann lösche nur die Tags vom Geschäft, die Hausnummer lass bitte stehen.ö Das Ladengeschäft und Gebäude mit der Hausnummer wurde ja sicher nicht abgerissen, sondern ist noch vorhanden – oder?

Die gelöschte Hausnummer und das wheelchairtagging der Volksbank Oberberg habe ich wiederhergestellt.

Die in diesem Changeset gelöschten Ortschaften
Gassenhagen
Hau

habe ich wiederhergestellt

Die in diesem Changeset gelöschte Ortschaft
Wülfringhausen

habe ich wiederhergestellt

Die in diesem Changeset gelöschte Ortschaften
Oberwiehl
Büttinghausen
habe ich wiederhergestellt.

Das in diesem Changeset gelöschte ausführliche Tagging der Feuerwehr Bomig (Wiehl) habe ich wiederhergestellt.

Wenn andere Mapper Objekt mappen, denken die sich in der Regel etwas dabei. Als Anfänger sollte man nicht wie die Axt im Walde umgehen.
Bevor du etwas löschst. überlege es dir bitte zweimal!

Die in diesem Changeset gelöschte Ortschaft Forst
habe ich wiederhergestellt

Die in diesem Changeset teilweise ersatzlos gelöschten Ortschaften
Neuklef
Bomig
Oberbantenberg
Weiershagen
Hückhausen
Morkepütz
Breidenbruch
Bruch
Alperbrück

habe ich wiederhergestellt.

Auch die in diesem Changeset gelöschten Ortschaften
Wiehl
Großfischbach
Kleinfischbach
Pfaffenberg
Hübender
habe ich wiederhergestellt.
Ich könnte mir sinnvollere Arbeiten vorstellen, als hinter Mappern so aufräumen zu müssen…

Die in diesem Changeset gelöschten Ortschaften
Dahl,
Brächen,
Immen,
Hahn,
Niederhof,
Hillerscheid

habe ich wiederhergestellt.

Die in diesem Changeset gelöschten Ortschaften Verr und Drabenderhöhe habe ich wiederhergestellt.

Die von dir später neu angelegten Nodes enthielten falsche Ortsklassifikationen und etliche Tags fehlten.

Wenn du der Meinung bist, dass place-Nodes an der falschen Stelle liegen, verschiebe sie halt. Aber Löschen und Neumalen (und dabei Daten verfälschen) ist schlecht.

Welchen Sinn hat es, einen POI zu löschen:
node/2159618907/history
und ihn an gleicher Stelle neu einzutragen?:
node/4009436598/history

Das ist Unfug und wird nicht gern gesehen (um es mal diplomatisch auszudrücken). Bitte arbeite an deiner Mappingtechnik.

Die in diesem Changeset glöschten Haltestellen und stop_positions habe ich wiederhergestellt – und im gegenzug die eine neu angelegte Haltestelle mit grade mal zwei Tags wieder gelöscht.
Wenn andere Mapper Sachen eintragen, denken die sich in der Regel auch etwas dabei.

Die in diesem Changeset gelöschten Ortschaften habe ich alle wiederhergestellt.

Dass du sie später als anders klassifizierte Ortschaft (in der Regel village statt hamlet) wiederhergestellt und dabewi 1-2 Tags unterschlagen hast (Wikipedia, is_in) zeigt die Sinnlosigkeit dieses Changesets.
Bitte mappe sorgfältiger!

(und die gelöschten Wege wiederhergestellt)

Die ursprüngliche Einteilung "Zum Loh", den Feldweg und "Am Lohberg" habe ich wiederhergestellt.