I've finished augmenting the N3 with a more accurate GPS trace. The ways should now resemble the road much better. In the beginning I went a bit overboard with additional waypoints but I learned quickly on how to save time :)

Unfortunately I don't have the GPS log right from Douala as I had forgotten to turn the GPS on. So it starts somewhere around Edea.