OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Kosovo

Posted by leofinelli on 22 October 2011 in German (Deutsch).

Sehr geehrte Damen und Herren

Kann mir jemand sagen wieso das der Staat Kosovo auf diese Karte benachteiligt wird?

Wenn man auf der Karte auf "Strassen ohne Namen" klickt, erscheint der Name Kosovo nicht.
Kosovo ist seit dem 17. Februar 2008 ein unabhängiger Staat und wird von allen Demokratischen Nationen aus gerechtfertigten Gründen auch als ein solches anerkannt und unterstüzt.

Weshlab sollte der Name und die Grenzlinie (nicht vollendet) nicht auch bei diesem Staat erscheinen?

Freundliche Grüsse

Leo Finelli

Location: Banjë, Gemeinde Malisheva, Bezirk Prizren, 24050, Kosovo
Email icon Bluesky Icon Facebook Icon LinkedIn Icon Mastodon Icon Telegram Icon X Icon

Discussion

Comment from 42429 on 22 October 2011 at 11:46

1. Machmal gibt es zu wenig Platz für alle Ländernamen - bei Osmarender wird Serbien (automatisch) ausgeblendet!
2. Es gibt sehr viele Hauptstädte in dieser Region - Pristina liegt genau zwischen Podgorica und Sofia sowie zwischen Belgrad und Skopje. Da bleibt kein Platz mehr für Ländernamen!
3. Die Karte "Straßen ohne Name" wird sehr selten aktualisiert und enthält viele Fehler!
4. Manche Grenzen werden aus technischen Gründen doppelt gezeichnet (als Weg und als relation), andere nur einmal.
5. trac.openstreetmap.org ist der richtige Ort für technische Fehlermeldungen

Comment from giggls on 22 October 2011 at 11:49

Niemand wird bei OSM "benachteiligt". osm.org/go/xfiA3-- zeigt doch den Kosovo. Wo bitte ist das Problem?

Comment from gmhofmann on 22 October 2011 at 14:01

Hallo Leo,
der Name wird doch in der Landessprache (?) angezeigt:
osm.org/?lat=42.6&lon=20.9&zoom=5&layers=O

Comment from Zartbitter on 22 October 2011 at 19:26

Sich vorher informieren, bevor man anderen Benachteiligung vorwirft, wäre ein vernünftiger Schritt gewesen.

Comment from Zartbitter on 24 October 2011 at 15:02

Ob in irgendeiner Karte ein Name in einem bestimmten Zoomlevel angezeigt wird, wird maschinell aufgrund von dutzenden (?) Verdrängungsregeln maschinell bestimmt. Benachteiligt wird dadurch keiner speziell, eher gibt es hie und da mal wenig perfektes Rendering der Namen. Jede Karte und jeder Layer verwendet u.U. ganz eigene Verdrängungsregeln. Deswegen kann es sein, dass eine Karte den Namen anzeigt, eine andere nicht. Wie Namen angezeigt werden, kann sich jederzeit ändern, wenn weitere Daten eingepflegt werden, weil dann evtl. andere Verdrängungsregeln greifen.

Wenn Du daran etwas ändern willst, dann darfst Du dich gerne in die Stylesheets der diversen Renderer einarbeiten und den Aktiven dahinter Unterstützung bei der Programmierung anbieten.

Log in to leave a comment