Danke für deine ausführliche Diskussion im Forum!

Naja, ich sehe keine Verbindungsfunktion des Sandweges, was highway=unclassified imho haben sollte ("purpose other than access to properties"). Daher wäre highway=track mit passendem access imho passender.

Bitte ergänze trotzdem ein explizites cycleway:both=no, falls du auf 'unclassified' bestehst -> osm.wiki/Verkehrswende-Meetup/Radwege
Das war die einzige Intention meines Edits (vgl. die Overpass-Abfrage "Nebenstraßen ohne Radweginformation" in obigem Wiki-Link)