Here's a picture of the layout of the units

via StreetComplete 45.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/109619.jpg

"This is not operated under Anatolia Restaurant anymore"
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-08-29T18:18:32Z
POI name: Anatolia Turkish Restaurant
POI types: amenity-restaurant cuisine-turkish
#organicmaps android

This is supposed to be 1403 5th St SW not 1404 5th St SW.

"Purolator, Suite M112"
OSM snapshot date: 2025-02-27T10:33:49Z
POI name: Eastern Worldwide Inc. (ESO)
POI types: shop-outpost
#organicmaps ios

Harmony, a community of Springbank

"Closed, now replaced with ebike shop"
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2024-01-05T19:06:54Z
POI name: Shop n' Snack
POI types: wheelchair-yes shop-convenience
#organicmaps android

Unable to answer "Is this still here?" – Westways Bed and Breakfast (Guest House) – way/679343758 via StreetComplete 61.2:

No signage for anything but the house number

Unable to answer "Does this crossing have markings across the roadway?" – Crossing – node/10028543140 via StreetComplete 61.2:

Not a road way, just depressed sidewalk across entrance to a parking space

Unable to answer "What’s the surface here?" – on bridge: Elbow River Pathway (Cycle Path) – way/143421499 via StreetComplete 61.2:

Textured... cement-ish stuff on metal plating. Extending our both sides then transitions onto asphalt for the rest of the pathway

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/301089.jpg

Unable to answer "Which customers visit this hairdresser?" – Avenue Hair (Hairdresser) – node/10668375456 via StreetComplete 61.2:

Business changes to FM hair & esthetics

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/300718.jpg