@chillly: osm.org/?lat=49.9126&lon=9.1564&zoom=13&layers=B00FTF

@all: Vielen Dank für die Hilfen, hatte mir soetwas schon gedacht. Ich lasse die Pfade drin und warte auf ein Update. Das Unchecken des maplint hilft ja vorerst (danke, HannesHH)

Danke für die Tipps! Da mein Sohn bald ein ferngesteuertes Boot bekommen soll, habe ich ja schon einen Verwendungszweck ;-)