i found this: http://gpstracklog.typepad.com/gps_tracklog/2007/12/free-maps-for-y.html

welchen editor verwendest du?
mit josm
2mal split an vektor ende, vektor loeschen, neue vektoren, vektor ende mit altem
join (werkzeuge liegen unter tool)