Vielen Dank für die Tipps! Aber irgendwie muss das ja alles zusammenpassen. Nachdem nördl. von dieser Stelle es nicht anders geht, gibt es ja da auch die blaue Linie.

Hab es jetzt schon wieder rausgelöscht! Da sich TheNet1996 so sicher war, dass es falsch war hab ich es gelöscht. Wollte ja auch niemanden auf den Schlips treten der sich schondie Arbeit gemacht hat. Aber genau das ist das Problem! Ich als "Radwegfetischist" und Anfänger sehe nicht, wenn es in der Straße getaggt ist. Habe aber mittlerweile im Wiki gelesen, dass man anscheinend ab 19m Trennung extra taggt. Wenn wir jetzt aber eine Radwegekarte machen wollten, wie wird das dann übersetzt?

Heißt das, ein Radweg auf dem Randstein wird, trotz seiner baulichen Art "über der Ebene der Straße" immer in der Straße getaggt. Als Fahrradfahrer ist das, so wie ich jetzt drauf schaue, unübersichtlich.
Ich lösche meinen Versuch dann jetzt.