there is also a footpath that goes in a U-shape from here, but I don't have GPS tracks to map it exactly.

From around here there are steps down from the U-shaped (unpaved) path.

From around here there are steps up from the U-shaped (unpaved) path.
And there is an unpaved path between the housing blocks, connecting to the path in front of them. Again, I'm not sure how to map the exact location of these paths but perhaps someone else knows how to.

Selon image de 2014 et 2012 de Bruciel, en plus de faire sens, le bâtiment ne devrait pas dépasser sur la parcelle cadastrale d'à côté.
Faire une demande de vérification auprès de UrbIS (?)

Batiment manquant.

Partie bâtiment manquant (?)

Shape of the building can be updated

Tracé bâtiment incorrect.

node/9223257797 moved some weeks ago :

From the website :
Bezoekadres:

Departement Cultuur, Jeugd en Media
Marie-Elisabeth Belpairegebouw
Simon Bolivarlaan 17
1000 Brussel

Postadres:

Departement Cultuur, Jeugd en Media
Koning Albert II laan 15 bus 266
1210 Brussel

Selon image de 2012 de Bruciel, le cabanon devrait être plus grand.
Faire une demande de vérification auprès de UrbIS (?)