Ah. I think the lot number should be addressed with the addr:unit tag.

changeset/172074707

Would it be correct to describe this address as 41 Pembleton Place, Waverly NY?

FYI, this changeset with church which has been gone for years.
note/4956347

Christophermendoza510:
I've just reverted the renaming of San Lorenzo Creek to "hayward ca" after seeing it flagged as a mistake.
note/4949922

I see you are brand new to OSM. Can I help you with what you were intending to edit?