Cos'è questo shelter? E' veramente qui?

It was edited 9 years ago when that tag was not deprecated. Please feel free to change to stream+intermittent.

qualcuno completerà

dalla macchina si vedeva solo 43

Please stop removing the hiking paths in the Brenner area. I have hiked on them, they exist. The Postwald you just keep deleting claiming that is private is managed by the South Tyrol government (http://www.provinz.bz.it/land-forstwirtschaft/wald-holz-almen/downloads/NESBA_Sterzing.pdf), so it is public. And by the way if a path is closed to bikes or cars you can set the appropriate tabs instead of deleting everyhing.

Please stop removing hiking paths in the Brenner area. I have hiked on them so they exist.
This road I just reverted is part of the Tiroler Hohenweg.
You keep deleting it saying there is a Fahrverbot. Then instead of deleting just change the settings of motor vehicle to "private" (and actually this was also already set)

pag. 382

Trieste Antica e Moderna, nomi delle sue vie androne e piazze, di Ettore Generini, 1884
https://archive.org/details/GeneriniTriesteAnticaModerna/mode/2up

Jedenfalls, ich bin einverstanden, dass die Position von Gasthof und Kapelle wäre korrekter.
Laut http://www.tecneum.eu/downloads/Broschur_Brenner.pdf war das Gasthof auch als
"Lupo" bekannt, und in vor-1918 Karten (aus demselben Link) gibt's kein "Brennerwolf" in diesem Wald.
Ich habe daher das Gasthaus als tatsächliche "Brenner Wolf" gesetzt.

Dass OSM keine historische Karte ist unrichtig. OSM ist keine Karte: OSM ist ein Database.
Was man in www.openstreetmap.org sieht, ist nur eine einfache Rendering von einem kleinem Teil von was in OSM Database steht.
Im OSM Database kann man viele Informationen eintragen, die dann über anderen Platformen (z.B. Maperitive) visualisiert werden.
Mit den OSM Daten kann man thematischen Karten zeichnen: Buslinien, Distribution von Bäumen inklusiv Artnamen, und, ja, auch historische Karten.
Ich würde empfehlen in den "User Diaries" zu lesen, was manche Users mit diesen Daten geschafft haben.

OSM bietet die Möglichkeit historische Informationen einzugeben: man kann durch "start_date" und "end_date" sogar Features eintragen die nicht mehr existieren.
Mit "name:la" kann man auch Namen in toten Sprächen eingeben.
Diese Daten werden in openstreetmap.org nicht angezeigt, aber Programmierer nutzen sie.
Wenn man in einem alten Dokument von einem unbekanntem Ort liest (z.B Agram name:de, oder Bosco del Lupo ( in italienischen Dokumenten aus dem 70er), dann kann man in
OSM suchen und die aktuelle Name (z.B Zagreb, Brennerwolf) finden (name hat Vorgang auf name:*).

Wenn man entscheidet dass "OSM keine historische Karte" sei, dann geht viel Potential von OSM verloren.
Man soll daher alle name:de in der Czech oder Slowakei löschen? Oder die alte Europäische Namen von Orten in China/Indien? Oder mit name:ua in Krim?
Es gibt schon genug Nationalisten, die es behaupten, und daher Vandalismen in OSM Database üben: in Zypern, oder in Südchinesischen Seen, wo Namen ständig gelöscht und wiederherstellt werden.
Weitere systematische Löschen von name:* bräucht man nicht.

Es ist ein Ortsname. Wird auch hier beschrieben: http://www.gw-unterricht.at/onlineausgaben/category/11-gwu125?download=119:gwu125-penz

Auf italienischen Karten wird es als "Bosco del Lupo" übersetzt: http://it.wikipedia.org/wiki/Sbarramento_Brennero