sorry the source is local survey, not aerial imagery

Thank you for pointing me to the right map background.

Under Esri, it looks like my shapes are too high.

I am unable to select an area and shift it down.

Suggestions to move the shape?