飲水地圖的回顧經驗
Posted by Supaplex on 21 June 2019 in Chinese (Taiwan) (中文(台灣)). Last updated on 24 June 2019.這篇要強調是個人的參與觀察飲水地圖,不適合推論其他社群成員想法,其他人想法只有當他們自己出聲時為準。飲水地圖做為組織對組織的合作案例,追究個人的責任並不是成熟的作法,細數跟環資協會的合作,原本以為做為組織,會有一致的行動方針,至少對外接觸會有一致的行動。然而實際的接觸,社群成員需要一再重覆回應一樣的問題,以及回應滿滿為何要用 OpenStreetMap 的疑問,反映在聚會記錄上出現時常重覆或類似的記敘記錄。做為有組織有資源,並且有十幾年歷史環團的環資協會,需要重覆說明已經有人問過的問題,重申前人早已經說明過的理念,無疑令人失望。
Orthree on Flickr, CC-BY 2.0
飲水地圖選擇 OpenStreetMap,應該是著眼在本身資料變成OpenStreetMap資料庫,而不是單純選個網路地圖平台套疊在上面。毫無疑問的是,這是相當政治性的決定,自然需要受到公評,細數各項方案的優缺點,但一旦下了決定,環資與OpenStreetMap全力為了當初選定的目標努力衝刺,而非不斷的質疑為何要用。
OpenStreetMap是世界性質,容納各項有位置資訊的地理圖資平台,當初成立受到維基百科影響,採用類似的開源,社群共同編輯方式進行。從 2004 年成立至今,社群已經擴展到世界各地,台灣也有一定的社群規模參與繪製地圖、維護地圖資料,各自也有關注的主題,如公車、登山、單車、美食商家、無障礙設施等。
做為有十幾年歷史的環團,自然比起新興計畫 OpenStreetMap 更有組織性,而且也累積一定名氣,資源也比單純網路社群多。然而原先預期人力比 OpenStreetMap 社群多的組織,卻只想電腦螢幕前作業,未好好驗證取得的資料。我自己不時會實地踏查,包括驗證多個飲水點標示,並且直接新增前往的場所中看到的飲水機。政府常常釋出帶有地址但未有經緯度的資料,包括機關手上管理的飲水機清單,有經緯度的資料相當寶貴。假若帶有經緯度的飲水點清單,我自己來匯入都比較快,不需假手他人。
兩方合作,一方可以不認同對方作法,不對外說出來對方是不會知道,但不願意傾聽、理解 OpenStreetMap 設計的流程,問題就大了。其中有個重要的飲水點 note 處理,就是要處理棘手的飲水點 geocoding 問題,才能得到點位確切位置,並且最終標示進 OpenStreetMap 資料庫裡。OpenStreetMap 如同姊妹計畫維基百科一樣,都有相當嚴謹的授權規模,不相容授權的資料,最終必須被移除。另一項社群的期待 Mapping Party,則已經完全沒有下文。
環資自身做為媒體角色,也深知媒體宣傳之道,曾數度發佈新聞資訊,打響飲水地圖的知名度。但近期一次萬人標示飲水點的行動,令 OpenStreetMap 社群捏把冷汗,深怕依據先前看到不少次問題編輯,費事點要花數倍的時間編修,省事點移除掉。飲水點回報位置很常有疑問,而且交由不熟悉 OpenStreetMap 編輯方式與社群文化的人,往往不知所以,而且編輯也會出問題。
OpenStreetMap 在台灣發展初期與性質類似的開源社群開始流傳,漸漸往交通迷、公路迷、單車愛好者、登山愛好者發展,以及理念相近而採用的維基百科,但仍偏 Geek 社群。直到大型網路公司如 Flickr、蘋果、Facebook、Uber,甚至還有 Niantic 在 Pokemon Go資料運算和遊戲內地圖採用,台灣本地有實價登錄地圖,台灣百年歷史地圖採用,OpenStreetMap 在台灣雖然小,但比起以往曝光增加,而且有式各樣的計畫能夠做了,挑選自己有興趣和時間的計畫做,不必牽就單一計畫。
社群性質的計畫相比一般組織,難以有統一的聲音,社群成員會視自己需要和興趣加入。聚集不夠人來做計畫,意味 OpenStreetMap 台灣社群仍有不少努力空間。但社群的性質的好處,就是會有不同背景的人來加入,逐漸茁壯。
最後,仍然要感謝環資在 OpenStreetMap 在台還沒有多少聲量,還沒有多少運作的專案時,與 OpenStreetMap 台灣社群合作。透過飲水地圖新增的飲水點,成為各種依賴 OpenStreetMap 圖資的應用,如離線 App,能夠到人生地不熟的地方,找到解渴裝水的地方,不論這些人是不是本地人,懂不懂中文,有沒有聽過台灣環境資訊協會,是否聽過飲水地圖。
現今 OpenStreetMap 社群能夠處理台灣日常的資料驗證,維繫計畫運作下去,OpenStreetMap 沒有畫完的一天,我們會繼續努力。飲水地圖的程式碼已經 fork 一份到 OSM-TW hack 的 Github 了,相信社群會用有限的時間,改善飲水地圖。
Discussion
Comment from amphit on 26 June 2019 at 10:10
我是瑞賓,身為本會WaterGo計畫的主要成員之一,先就 "環資自身做為媒體角色,也深知媒體宣傳之道,曾數度發佈新聞資訊,打響飲水地圖的知名度。但近期一次萬人標示飲水點的行動,令 OpenStreetMap 社群捏把冷汗,(底下省略…)"一事,說明如下: 環資並沒有打算發動”萬人標水點”一事,因為,我也有一定程度的理解,這麼做的後遺症。這應該只是”本會計畫要達成1萬個飲水點的標注”工作,緣自於我們先前在飲水地圖社群裡曾談過,以打開飲水地圖後,(都會區裡)所在位置方圓500公尺,都能有飲水點的目標來努力,其中,會預設1萬個水點,是用很粗略的,暫以一個縣市500個飲水點來構思,其中包含公設飲水點,自願加入的餐飲店,宮廟… 等。 因為,標水點一事,即便是打開飲水地圖直接標注note,我們發現都有需要再改善。對於許多人來講,除非進入到標水點同好的程度,不然,很可能就是標個一次兩次,在這樣的情況下,即便是標note,標錯的機率也不小。所以,我們一直在嘗試怎麼編寫較好的教學,減少初次/初級使用者,能夠盡量減少第一次標就標錯;同時,也投入專職,主動邀請及蒐集水點資料來標注,包含接觸部份在在編製環保地圖的團體,邀請他們一起參與。所以,才會有邀請各界加入建置萬點飲水地圖,但,不是要萬人標水點。 內文詳見:https://e-info.org.tw/node/217066 很抱歉,表達不清,造成大家誤會和困擾,這也是日後我們需要再努力改善的地方。
Comment from amphit on 26 June 2019 at 12:38
再補充一下:我同時理解到,對於飲水點資料的正確性及授權的要求等等,都需要再更嚴謹的操作。我不經意的操作,都會造成許多困擾,經過多次檢討之後,才決定暫停計畫。日後,會再試著將問題點整理出來,做為日後的參考。
Comment from Supaplex on 28 July 2019 at 09:50
我這裡還是相信看到你們發佈的訊息,自己的第一反應解讀就是萬人標水點,而其他 OpenStreetMap 社群成員也並沒有其他的解讀,嚴正已待萬人標飲水點,大量新手編輯,大量因經驗不熟造成的問題。對了,好像我們是有合作關係,怎麼是你們正式發佈後才知道呢?先前記得有人提可以一起辦黑客松,好像也沒下文,至少辦個環資跟 OpenStreetMap 合作的 OpenStreetMap 編輯畫地圖內訓。
也別對 NGO 和開源社群合作的第一的名號太為執著,在全球來說 OpenStreetMap 已經與不少救難組織如紅十字會、無國界醫生組織。在台灣也與無國界醫生組織台灣辦公室,協助無國界醫生組織弄 Mapathan,他們有從他們總部來的教材,活動 SOP 資料,仍然會需要 OpenStreetMap 台灣社群的協力,解決 Mapathan 過程當中疑難雜症。
另外 OpenStreetMap 資料在台灣登山社群已經是重要的導航資料,OpenStreetMap 台灣社群也與福爾摩沙山難預防協會合作舉行活動,辦登山畫地圖的活動。
也許還會想吵第一名是誰,重點其實是合作的順暢度和互相得利,不然合作過怨聲載道,即便第一個做意義也不大。