Kennelijk was ik ergens anders met mijn hoofd...
Er moest 'geplaatst' staan

Ik bedoelde 'geïnternationaliseerd'

Bedankt voor de tip!
Ik heb JOSM gedownload.

Is er een manier om aan te geven dat de fietsbrug tijdelijk is?

Sorry dat ik zo traag reageer. Ik had de mail in mijn mailbox over het hoofd gezien.
Ik weet niet waar de noodbrug voor fietsers komt. Maar hij is er op dit moment ook nog niet. Ik vermoed dat hij zowat naast de originele brug komt.

Ik heb het eerste voorstel net uitgevoerd. Het lijkt goed te zijn gedaan.

Het gaat echt om één winkel. Is er ook een node die dat kan aantonen?

Ik heb die tag handmatig toegevoegd, dus ik hoop dat het goed is gegaan.

Ik heb de adresverwijzing eraf gehaald.
Ik een adres dan niet gebruikelijk bij dit soort nodes?

Het antwoord op die vraag heb ik zojuist al gevonden.

Ik heb het zonet toegevoegd.
Duurt het trouwens even voordat een wijziging op andere kaarten te zien is? Wijzigingen die ik gisteren heb gedaan, kan ik nu nog niet zijn op de standaardkaart.

Het is geen overkapping. Het heeft gewoon muren en ramen. Je zou het wel als cabine kunnen beschouwen.

Ik heb hem nu omgezet naar node. Nu staan er als het goed is wel adresgegevens.
Mvg, Simon

Ik heb het welkomsbericht ook ontvangen.
Met vriendelijke groet,
Simon