Or to get an "instant" update use the Osmarender at http://www.informationfreeway.org/ and request an update of your edited tile(s) ;-)

Super, bei euch ist die Qualitätssicherung ja top am Laufen :-)
Mal sehen, wie das hier bei mir in meiner Kleinstadt laufen wird...

Viele Grüße

Uih, nice! So wird das was :)