Alles gut, ich bin selbst auch in anderen Community Projekten aktiv und weiß das es nicht immer einfach ist.

Wenn ich das richtig in Erinnerung hab fragt StreetComplete nur nach den Fahrspuren.

Ich bin Freitag an einer ähnlichen Situation vorbeigekommen (Landwirtschaftlicher Verkehr und Fahrrad frei) und es hab es nochmal durchgespielt.

changeset/134904596#map=15/51.6082/8.0781

Der Dialog sieht so aus:
https://pasteboard.co/DqfQUgzNDboS.png

Danke für die Rückmeldung.

Anlieger frei ist hier korrekt für Autos aber natürlich für Fahrrad frei.

Ich schau mal ob ich Feedback in Richtung Streetcomplete melden kann und werde erstmal die Finger von solchen Fragen lassen.

Es handelt sich um einen wenig befahrenden asphaltieren Wirtschaftsweg welcher problemlos von Radfahrer und Fußgänger benutzt werden kann. Auch wird er täglich von vielen Anwohner so genutzt.

Sorry, das ich hier was falsch ausgewählt hat.

Ich habe die Fragen von StreetComplete wahrheitsgemäß beantwortet. Es handelt sich um einen asphaltieren Wirtschaftsweg ohne Fahrbahnmarkierung.

Gibt es eine Anleitung welche der Typen und Auswirkungen der StreetComplete Auswahl erklärt?