Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Este changeset ha sido revertido por tratarse de una multicuenta creada para evitar bloqueos. En este caso ha vuelto a eliminar etiquetas "name:ca".

changeset/165227007

Hola Sander,

El nombre "PD Almoroig" no debe d escribirse en el nombre de la carretera porque ese no es su verdadero nombre. Sí que es correcto añadir el nombre "Partida Almoroig" en la direcciones que has añadido.

Ya lo he corregido. Saludos.

Podrías corregirlo y volver a introducir la preposición "de" de la "Plaça del Parat" y, también, escribirlo en minúscula en lugar de en mayúscula porque en valenciano se considera una falta ortográfica?

En valenciano, los nombres de calle deben de contener la preposición medial aunque no aparezcan en las placas. No deben de quitarse.

Eliminar un nodo con el historial para añadirlo al edificio y aprovechar para no volver a incorporar la etiqueta name:ca se consideraría "vandalismo", igual que has hecho en el pasado con otras de tus cuentas.

No he encontrado un uso actual de "Barranco Hondo" para el topónimo Menor "Barranc Fondo".

Hola,

Los topónimos no se traducen porque son nombres propios, solo se añaden etiquetas de idioma si se usa otra denominación en dicho idioma. Por lo tanto, ¿puedes indicar tu fuente? Las Minutas del siglo pasado no reflejan un uso de dicho topónimo, sino, también aceptaríamos nombres como "Bobalá" para el nombre en castellano de una partida.

Hola,

En Albocàsser no existe ninguna señal de calle residencial, por lo que no es correcto etiquetar las calles como "living_street" aunque éstas sean estrechas o no tengan aceras.

Esta plaza no se llama Plaza de la Font o Plaça de la Font. Las placas de calle son claras: se denomina "Pla de la Font". Por otra parte, en valenciano, los nombres de calle deben de llevar la preposición medial aunque no aparezca en la placa porque se considera una falta ortográfica (existen pocas excepciones).

Hola Martín,

Los nombres de partida, como la partida de l'Almaina no deben de ir en el nombre de una vía. Las partidas se añaden en un nodo con "place=locality" "name=Partida de l'Almaina". Las partidas no suelen tienen un límite oficial definido, por eso usamos nodos.

En este caso, la partida de l'Alamina ya está mapeada: node/1242135919, así como la urbanización: node/11359371025

Saludos

Hola ptolomeo,

Como ya he comentado en un changeset anterior (changeset/164647973), no es correcto añadir nombres descriptivos (ya has añadido la información en la etiqueta "description"). El nombre "Radar de Tramo" no es el verdadero nombre de este elemento.

Saludos

Deben de eliminarse.

Hola,

Gracias por mejorar los datos de OSM, pero los nombres no deben de usarse de forma descriptiva. Es una norma de OSM: osm.wiki/Names#Names_are_not_for_descriptions

"Radar de tramo" es un nombre descriptivo. En la relación ya queda claro que es un radar de tramo gracias a sus etiquetas: relation/18947065