Added a few sidewalks with unmarked crossings.

Specify whether public transport stops have tactile paving

Specify whether public transport stops have bins

Survey opening hours

Determine whether buildings are fully underground

Determine roads lane count

Specify whether crosswalks have tactile paving

Specify road surfaces

Minor polishing the Chemin de la Chapelle to make it look less janky at the intersection with Chemin du Village.

Polishing around the lake Tremblant marina, the road, the tennis courts.

Changed access permission to a (residential) parking lot : private.

Changed access permission to 3 (residential) parking lots : private.

Some more polishing, added stop sign for a few streets, added rental storage on Rue St-Roch.

Some polishing at the Prud'homme covered bridge.

Added the 2 new car dealership at the NW'tern end of Ste-Agathe (VW and Ford), cleaned up the road, looks prettier now and some more polishing on the road/industrial section of Ste-Agathe north of the 15. Ste-Ag needs a lot of polishing!

Amélioration de la zone de l'école secondaire, la zone de l'école est basé sur la carte cadastrale. Quelques autres ajustements mineurs.

Added stop signs

Cleaned up rue des Anciens and the small path at the end of it, cleaned up the small stream, changed a street type and its name, the street has been extended. (Rue Marchand)

Added many houses and anything around those houses (shed, pools, garages), found some driveways to add, polished the shore of a small lake near the camping

Added sidewalk Rue Siméon that crosses the 117 toward the police station. Updated building shape.