Hi, thanks for the feedback. I've been using StreetComplete https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/ where you select options based on preview images that should represent what you see in reality. It is possible that these images to not match well with how bikelanes are marked in Hungary. From what I know it is possible for them to do specific matching rules/thumbnails for specific areas. Could be worth bringing up.
Regards, Daniel