I still suggest contacting the canadian mailing list to get a response from the community. Not mine to decide.

Chaire Mobilite team, but mostly me. Look at this chageset to see what I mean: changeset/135792627
OSMviz: https://resultmaps.neis-one.org/osm-change-viz?c=135792627#13/45.5886/-74.0884

This data was added by a vandal who added fantasy motorways and roads. We decided to revert every of his changesets until we can deal with his behaviour. There may be some correct info but most is random incorrect or imprecise data, or plain vandalism.

If you look at
bicycle=designated
it is ambiguous. But most roads with bike lanes in the montreal area are tagged with bicycle=designated. I would suggest asking the talk-ca mailing list before changing them.

There is a bike lane, so it should stay designated. Why change it to yes?

In that case, please add:
landfill:waste=snow
so we can parse the data outside the note tag, which is difficult to read by automated tools.

I think there should be a better tag than using the name to specify that it is a snow depot. What was the issue using depot=snow?

SVP ne pas retirer ces lignes. Elles sont essentielles pour faire un suivi avec les autorités des liens manquants. Elles n'apparaissent pas dans les rendus, donc prière de les ignorer en attendant de pouvoir créer des liens proposés dans une autre banque de données officielle. Ces liens sont utilisés pour de la modélisation et serviront à convaincre les autorités à les ajouter.

HI! Thanks for updating Boulevard Montreal-Toronto, but please do not remove street names from sidewalks, since it is required to be able to route pedestrians with routing engines and give street name indications. Until there is a concensus on how to create street names relations, this is the best solution so far and this is the one we chose in the Quebec province.

There are traffic lights on this highway, so this is not a motorway. And it is not considered a motorway by the ministry of transportation. I will need to revert.

Hi! Why is this part of the cycleway not accessible to pedestrians? Is there a sign for this? I really think pedestrians would walk on the cycleway here and not on the road (a lot safer).

No problem! Have a nice day!

Please keep this cycling connector so cyclists can reach the cycling bridge across the motorway from Avenue Lakebreeze. Otherwise routing engines will force cyclists to detour to Lakeshore.

It is officially not permitted to ride a bike on the sidewalk. You must dismount whenever you use the sidewalk with a bicycle in Quebec. However, it is usually accepted for young children. Using bicycle=no helps routing engines not sending cyclists on the sidewalk except when dismounting, which is slower, so is only use for small sections when alternative is not possible.

I fixed the missing private tags on some of the pools. I think you just forgot to add it to some of the pools. It is now complete. By the way, I am not mr. Chair Mobility, I work as a research associate for the Chaire Mobilité, which is a transportation research laboratory in Polytechnique Montreal. :-)

OpenStreetMap data is often parsed by automated tools for data analysis. You cannot assume that a human will be verifiying each and every one of the tags and its value. For instance if I want to estimate the average distance from every home to the nearest publically accessible pool, I would get way to many short distances in this case, because private pools must have the tag access=private and right now in your edits they do not.

You said that you added the private tag but I think you forgot to save the changeset because most of your added pools are still missing the access tag. I will fix it for you, but please take the time to read the official openstreetmap wiki before doing edits, so it can be valuable to the community. Thanks for your understanding.

WIKI: osm.wiki/Main_Page

It does not seem to be added. You need to add the this tag:
"access=private"
to each of the pools.

The name Complexe sportifClaude-Robillard is already set on the area. Please check to avoid duplicate naming. The name must be at a single place only.

Cycleway was already mapped as a lane. If there is no physical separation between road and cycle path, please use the cycleway:lane tags instead. Has a separation been built recently? Flex posts and bollards are not considered permanent separation like a fence or concrete.

Please be careful, you seem to have added some non existing traffic lights (example at the intersection of Avenue Grey and de Maisonneuve), at least there was none in late 2022. Also, please check how to map precise traffic lights with directions when sidewalks are present (place the traffic light at stopping line).