Bio sam nedavno u Zrenjaninu, i nije me mrzelo da posetim ovo naselje. Našao sam samo na dve zgrade da piše išta:
https://openstreetmap.rs/download/brigadir1.jpg
https://openstreetmap.rs/download/brigadir2.jpg

Obe kažu "naselje". Ostale zgrade nemaju ništa (samo broj). Lokalne pijandure me pitale šta radim, pa smo se malo zapričali i oni su me uveravali da "mora obavezno da ima naselje":)

Jel ti OK da promenimo ove adrese u "naselje brigadira ristića"?

Prosao sam ovde opet. Izbrisao sam nepostojecu stazu (duplu) u changeset/153212485. Probao sam da uslikam ceo deo mapilarijem, ali sam bio bajsem, pa je snimak malo blurry.

https://www.mapillary.com/app/?lat=44.11395247404198&lng=20.006624051380868&z=17.080969489390583

Prosao sam ovde opet. Izbrisao sam nepostojecu stazu (duplu) u changeset/153212485. Probao sam da uslikam ceo deo mapilarijem, ali sam bio bajsem, pa je snimak malo blurry.

https://www.mapillary.com/app/?lat=44.11395247404198&lng=20.006624051380868&z=17.080969489390583

FYI, promenio sam "Ulica ideja" u "Ideja" jer je to ime u RGZ-u. Ovo "Ulica ideja" sam stavio u alt_name. Nesto mi je to ime malo cudno, ali bih stavio kako je u RGZ-u dok ne obidjem i pogledam table. Stavio sam i note da se ne zaboravi (note/4303220)

u RGZ-u se ova ulica zove "7. juli". Meni i to deluje gramaticki ispravno (mada ni "7. jula" ne deluje lose). Jel imas nekih indicija da se na tablama nalazi bas "7. jula", pa da menjam u mapiranju imena ulica iz RGZ u OSM ili da menjam u OSM-u u "7. juli"?

Погледај https://dina.openstreetmap.rs/st/opstine/zrenjanin/ZRENJANIN.html

Делује да је ова улица кроз центар "Насеље ...", а да су ове около само "Бригадира...". Шта мислиш?

Hajde pogledacu uskoro. To je golo podrucje - nisam video ni markacije, a ni stazu. Jedino mi je bilo logicnije da idem sa severne strane kuce da se popnem od potoka. Promotricu kad budem sledeci put isao gore!

dragomira ili dragoljuba? (ovog kulezica)

Војводе Мисица:)

Baci nekad pogled na https://dina.openstreetmap.rs/st/wrong_names.html i sortiraj po koloni "name" pogrešan. Tu kada uđeš u opštinu, videćeš šta su sve greške između ref:RS:ulica i name-a! Ove ostale stvari (name:sr i name:sr-Latn ne moraš da gledaš, to će reši moj bot)

Mi brisemo "ulica" kada je sufiks. "Kosovska ulica" u RGZ-u je kod nas samo "Kosovska". Ako je prefiks ("Ulica Jurija Gagarina"), onda ne diramo! Pogledaj na https://dina.openstreetmap.rs detalje

Vidim da si promenio iz "Краља Александра првог Карађорђевића" u "Краља Александра I Карађорђевића". Ulica se po RGZ-u zove " КРАЉА А. 1 КАРАЂОРЂЕВИЋА" (prilično čudno, moram da priznam). Jel imaš bar neku tablu iz centra ovde da vidimo šta piše? Svakako ne bih zvao ulicu "Kralja A. 1", ali je pitanje da li da je stavimo kao "prvog" ili kao "I" ili kao "1". Tabla bi pomogla

Vidim da unosiš ref:RS:ulica. Hvala!:)

Kad menjaš naziv ulice, moraš da promeniš i int_name, alt_name i sva druga imena koja postoje. Takođe, moraš da proveriš i "ref:RS:ulica" tag ako postoji jer ako on pokazuje u RGZ-u na staru ulicu, može samo da ti se izbrišu izmene (automatizacija - tako uostalom se i vide ovakve greške). Ref možeš da nađeš na https://dina.openstreetmap.rs/st/report.html

Napravila si nemogucu jednosmernu ulicu ovde (poslednji deo Miodraga Komatine). Koji ti je izvor podataka?

---
You created impossible oneway here (last part of Miodraga Komatine). What is source of your changes?

Zasto si stavila access=no ovde? Sto samo nisi obrisala put? Koji je izvor ovih podataka? Ako treba, mislim da ce Microsoft editorial tim da skoci da pomogne celom megataxiju da vas nauci kako da editujete, samo treba da pitate! Ali ako planiras da dodajes jos tagova osim imena iz katastra, raspravi prvo bar sa communitijem?
---
Why did you put access=no here? Why not delete way? What is source of this change? If needed, I am sure that Microsoft editorial crew would GLADLY jump and do tutorial/explanation how to edit OSM for whole of editorial team of megataxi, you just have to ask! But if you plan to add other tags than cadastre names, please sync with community

Zdravo,
posto vidim da mapiraš ulice, molim te da navodiš izvor podataka. Takođe, prema smernicama za plaćeno editovanje, moraš da u strani profila navedeš za koga radiš (za detalje pogledaj https://osmfoundation.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines).
---
Hi,
since you are mapping street a lot, please mention source of data. Also, under the guidelines for organised editing, you are required to state in profile who you work for (for details check https://osmfoundation.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines)

I rekao bih da je way/640373223 "Железничка", a ne "Жељезничка". Vidim da si napravio mnogo izmena po Senti, pa pretpostavljam da je ovo po principu "ko radi taj i greši" i više ti govorim ovo da ti ukažem ako imaš neku grešku u procesu. Pitaj ako imaš neka pitanja za DINU ili neke nove feature-e da se dodaju!:)

Na izvestaju za losa imena ulica (https://dina.openstreetmap.rs/st/wrong_names/SENTA.html) mi je izasla ulica Esperanto da ima pogresan ref:RS:ulica: way/640641230. Cisto da ti javim da znas. Pravi ref:RS:ulica mozes da joj vidis na https://dina.openstreetmap.rs/st/opstine/senta/SENTA.html

Eh, da, ispravio sam ja već, evo čisto da vidiš šta sam promenio: https://osmcha.org/changesets/150228596

Dobro si primetio da je ovde loša ulica. Jedino bih te zamolio da kada vidiš tako nešto, promeniš sve što ima veze sa ulicama. Ostalo ti je "int_name" staro i ostao je stari "ref:RS:ulica" tag. Ovaj drugi tag se koristi da povežemo identifikator ulice iz RGZ-a i OSM-a. To možeš da vidiš na DINA platformi: https://dina.openstreetmap.rs, konkretnije za Pasi Poljanu: https://dina.openstreetmap.rs/st/opstine/palilula(nis)/PASI%20POLJANA.html Ima tu još dodatnih stvari, ali da te ne smaram sad. Hvala svakako što si video i što si promenio (i ovako sa lošim ref:RS:ulica je bolje nego što je bilo sa starim imenom:D)! Pozdrav