Je veux bien que tu me confirmes que j'ai bien fait le bon changement stp : changeset/137682992
Merci d'avance pour ton retour. :)

Est-ce que tu peux m'indiquer comment je peux corriger mon erreur stp ? J'utilise streetcomplete sur mon téléphone mais je ne sais pas trop comment faire une modification en ligne depuis mon laptop...

Ah, effectivement !! J'ai peut-être été induit en erreur par la largeur de la voie de bus : j'ai bien vu circuler des voitures dans les deux sens (comme sur la photo) mais je n'ai sans doute pas été suffisament attentif à cette voie réservée au bus / vélos.
Je pense donc que ce changement n'a absolument pas lieu d'être, merci beaucoup d'avoir repéré cette erreur !

Hello,
Il ne s'agit pas d'un couloir de bus mais d'une voie classique accessible aux voitures.