> Magellan hat wohl ein neues GPS im Angebot, bei dem auch OSM Karten
> funktionieren sollen, wohl aber nur Rasterkarten -.-

Dann war wohl kein Magellan-User vor Ort...

Unter http://www.maps4me.net gibt es OSM-Vektorkarten für etliche Modelle.

Der Ersteller ist im Forum http://www.magellanboard.de zu erreichen.