OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Russian

Recent diary entries

Все знают, что Кулуин-Дере - балка водосбора реки Тана-Су. Никак не название ручья. Дере - в словаре также отражает диалектный слэнг обозначения водотока. Давайте не придумывать несуществующих названий притока Тана-Су. Товарищи из сообщества OSM yже немало дров наломали с речкой Тана-Су, балкой Тырхалу-дере, перевалом Кучук-Капу и т.д. Рекомендую заняться изучением крымско-татарского языка, особенно господину sergeybe… При этом надо учитывать сокращения авторов словарей в пояснениях к переводимым словам.

way/373238151 Сухая балка ливнестока никогда не называется ручьём. Ликбез для гражданина sergeybe. Сообщество OSM не может поощрять обманщиков!

Location: Криничненское сельское поселение, Белогорский район, Автономная Республика Крым, Украина
Posted by Serg Podarevsky on 27 March 2018 in Russian (Русский). Last updated on 28 March 2018.

http://www.allkrim.ru/po-gornym-lesam-vostochnogo-kryma#18 Иногда так и хочется сюда возвратиться, к Малым Воротам…Это наша история. Позади Каллистон, впереди - Таш-Дувар, вправо - Тана-Су, влево - Приветное… Широта 44.85996 Долгота 34.62016 “” Краткий географический словарь (Ена) КУЧУККАПУ (Кучук-Капу) - перевал через Главную Крым­скую гряду к востоку от Карабийского яйлинского массива. Высо­та 965 м. Природный горный проход (богаз) в известняковом гребне. Здесь пролегает путь с северного макросклона (с. Красноселовка) в Крымское субсредиземноморье (с. Приветное). На склонах - ши­роколиственный лес. Район туризма. “” Спорным вопросом является высота 965м. Место узнаваемо и описано правильно.

Location: Криничненское сельское поселение, Белогорский район, Автономная Республика Крым, Украина

С удивлением наблюдаю разницу в координатах вершины горы и её высоте… Речь идёт о репере триангуляционного пункта. ПАРАГИЛЬМЕН 871м (857м) MAPS.ME 44°37′17.01″N 34°20′14.91″E карта 44.621393, 34.337475 карта 44°37′24″ с. ш. 34°20′18″ в. д. википедия

OSMAND Широта 44.62140 Долгота 34.33747 44,6213934, 34,3374765.

Krymea.ru  N 44 37.400 E 34 20.300

Мои данные (репер) Широта 44.62141 Долгота 34.33791

😎 Разберёмся.

Location: Ялтинский район, Автономная Республика Крым, Украина

#Узкие ворота - придуманный перевал.#

Итак, название “Узкие Ворота” никак не соответствует требованиям к названиям перевалов. Видимо так назвал один из перевалов балки Тырхалу-дере какой-то заезжий хлопец, не читавший литературы по топонимике и краеведению. Ему поверили неграмотные издатели карт …и понеслась! Нагромождение искажений привело к оформлению Узких Ворот, как истинному названию. Так рождается фейк. Ложь порождает последователей лжи. (Один из них постоянно мне оппонирует, вы его знаете из комментов. Настойчивый молодой человек, но недалёкий. 😔) Напомню, что “Узкими воротами” они, к из невежливость, называют перевал Тырхалу-богаз или Кучук-Капу. В простонародье, в переводе с тюркского перевал нами называют Малыми Воротами. В экскурсионных рассказах, на картах и кроках маршрутов со времён СССР - перевал Малые Ворота останется в истории, останется в памяти и на фото тех лет местом паломничества туристов со всего мира. Спекуляции с абсолютной отметкой перевала Малые Ворота объясняются тем, что во времена СССР отсутствовали навигаторы и смартфоны. А нивелиры никто в поход не брал. Отметки навигационных точек характерных вершин прилегающей местности были “пробиты” геодезистами. А, вот, перевалы нуждаются в проверке своих отметок. Зачастую современные программы, типа OSMAND, OSM и и.д., работающие с помощью спутников и GPS, дают результат с погрешностью {+ ÷ -} 10÷15 метров. И их приблизительные отметки нельзя считать истинными. Для точности нужны правильные геодезические инструменты. По одним данным отметка перевала Малые Ворота +965м, по другим +842м. На карты переносится непроверенная отметка - и всё повторяется снова. Ближайший перевал - Большие Ворота с отметкой 1010м - тоже нуждается в проверке. Не уточнена точка отметки. То же самое касается перевалов Кутур-Богаз и Балабан-Алан.

С.И.ОЖЕГОВ

“…Наиболее низкое место в горном хребте, доступное для перехода; дорога через такое место…”

ПЕРЕВАЛЬНАЯ ТОПОНИМИКА.

По сложившейся в географии многовековой традиции имена новым объектам местности, как правило, дают их первопроходцы. Считается, что люди, впервые прошедшие перевал из долины в долину, или поднявшиеся на перевальный гребень, имеют право предложить имя для нового перевала. В соответствии с Федеральным законом РФ от 18.12.1997 № 152-ФЗ «О наименованиях географических объектов» для официального признания такого имени требуется его утверждение в законодательных органах соответствующей территории. Учитывая, что большинство спортивных перевалов никого, кроме туристов, не интересует, имена подавляющего большинства спортивных перевалов существуют неофициально. Их закрепляют в традиционных «перевальных записках», оставляемых в турах (каменных пирамидах) на перевалах. Имена перевалов фиксируют в туристских отчётах и на туристских картах, передают от группы к группе при подготовке к походам. Очень часто такая схема именования перевалов приводит к утере имени, данного первопроходцами. Известно немало случаев возникновения нескольких имён у одного и того же перевала или появления на туристских картах перевалов с одним и тем же именем, даже если они расположены в одном горном районе. Всё это создаёт значительную путаницу и даже может привести к несчастным случаям при прохождении маршрутов. На основе ФЗ РФ от 18.12.1997 № 152-ФЗ «О наименованиях географических объектов» ТССР выработал рекомендации, в соответствии с которыми необходимо давать новым перевалам имена, связанные с топонимикой района или с особенностями перевала, которые могут помочь при его прохождении. При именовании перевалов полезно максимально использовать традиции местной топонимики, особенности национального языка по месту расположения перевала и проч.

Корректными с этой точки зрения названиями следует считать имена:

See full entry

Posted by Serg Podarevsky on 15 March 2018 in Russian (Русский). Last updated on 6 April 2018.

И.Н.Лезина.”По горным лесам восточного Крыма” Симферополь 1977. Про Тана-Су. “Несколько цифр: длина речки — 28 км, площадь водосбора — 184 кв. км, средний расход воды у устья — 0,54 куб. м в секунду. Танасу принимает пять притоков, не считая сухих балок, наполняющихся водой только после обильных осадков.”

way/140372719 Как понимать появление Восточного Суата в пойме (водосборе) речки Тана-Су? Речь идёт о балке Через-Дере, от Топарчих-Кыр до Кулуйны-Обасы. Очередная грустная ошибка сообщников сообщества OSM.

До 20 марта можно выбрать и проголосовать за интересные доклады на конференции State of the Map 2018

https://stateofthemap.limequery.org/985188

Среди них есть мой (Timofey aka Sadless74) доклад IT backend of the OpenStreetMap community Поддержите меня! Хочу выступить на SotM 2018 🤓

Также есть интересные доклады:

  • Printing OSM Maps, Hartmut Holzgraefe
  • OsmAnd making live maps update, Victor Shcherb, OsmAnd
  • Modding the OSM Data Model, Jochen Topf
  • openrouteservice * route the world dynamically, Nils Nolde, University of Heidelberg
  • Completing the Map with Street-level Imagery, Christopher Beddow, Mapillary
  • OpenMapTiles: Vector tiles from OpenStreetMap, Petr Pridal, Jiri Komarek, Klokan Technologies
  • How Deep Learning could help to improve OSM Data Quality ?, Olivier Courtin, DataPink
  • Lies, damned lies, and OSM statistics, Frederik Ramm
  • Corporate Cartography: How the sausage gets made, Paul Norman
  • An OSM embassey * a community-driven non-profit mapping agency, Ben Abelshausen, OSM Belgium
  • What’s up with the public transport, Ilya Zverev, MAPS.ME 😉
  • Can we validate every change on OSM? Lukas Martinelli, Mapbox
  • Making bot edits safe and acceptable, Yuri Astrakhan, Elastic
  • OSM data as MMachine learning model for landuses analysis
  • Some Location Intelligence from OSM, Jaak Laineste, CARTO
  • Qt to create OSM-based apps, Paolo Angelelli, The Qt Company
  • Addressing addresses, Sarah Hoffmann
  • Network for transport open data, Céline Jacquin, World Resources Institute
  • Wikipedia collaboration * how two projects can benefit each other, Yuri Astrakhan, Elastic
  • An open API for elevation geocoding, Ervin Ruci, Geocode.xyz

Предложений по докладам много (более 100). Но можно голосовать в несколько заходов. Проголосовать можно несколько раз.

Не забудьте указать ваш логин на osm.org, иначе будут считать ваш голос за спам.

Участвуйте! 😊

Много воды утекло и воздуха промчалось с момента последних моих правок. Увлекли дела велосипедные, закончившиеся приобретением более серьёзного драндулета. Судя по всему, итальянца. В возрасте, но всё же укрощённого (заменой некоторых деталей и узлов ходовой части и навеской дополнительного оборудования).

По-прежнему планирую поездки только по OSM, пытаясь определить, какой профиль БайкРутера наиболее соответствует моему стилю вождения. Нетривиальная задача! Но что можно отметить: благодаря стараниям, прежде всего, Ars-UA, наш городок уникален в округе: указаны теги качества дорожного покрытия. С учётом пресловутого качества местных дорог, тем паче после зимовки, информация важная и позволяет сберечь укромные места от непредвиденных синяков и толстого-толстоя слоя шокола… грязи на колёсах после дождя.

Позднюю велоосень (было очень тепло) закончил в роли художника-фотографа; около трети от общего числа кадров обрели своё место на стенах квартиры…


Туман как украшение фотографии


Всего лишь через сутки:

See full entry

Posted by Zkir on 10 March 2018 in Russian (Русский).

Так, няшки мои, все берем пример с Нижнего Новгорода. Там не только все дома нарисованы, но и на них всех архитектурный стиль (ака тег building:architecture) проставлен — во всяком случае в верхнем городе)

Причем, насколько я понимаю, это сделано одним человеком.

дома с проставленым архитектурным стилем

Posted by Zkir on 8 March 2018 in Russian (Русский).

Всем привет, кого давно не видел)

Переписал русскую страницу на вики про архитектурные стили: RU:Key:building:architecture

Получилось что-то вроде краткого курса истории архитектуры. Комментарии и предложения приветствуются.

Интересно, что принятая в тегах англоязычная терминология отличается от русской. Например, neoclassicism – это классицизм, art nouveau – это модерн, а modern – это модернизм.

Что еще вы можете сделать: посмотреть списки основных памятников вашего любимого стиля на территории России (и не только) и обозначить их стиль в OSM.

картинка из гугла для привлечения внимания (картинка из гугла чисто для привлечения внимания)

Posted by Sowa1980 on 5 March 2018 in Russian (Русский). Last updated on 23 April 2018.

Как меня сюда занесло. Просто хотел внести вначале правильный местоположение и адрес своего дома на все карты. В начале был, Яндекс, потом wikimapia, далее и гуглу перепало, и вот он я тут в OSMе встречайте :-) А теперь по порядку чем меня привлек OSM: первое - это то что в OSM карту - базу данных, можно вносить все объекты существующие в реальном мире. это первый и наверное самый большой и жирный плюс, оно же правило (чего нет в Гугл картах и Яндекс картах), но отчасти присутствует в wikimapia, второе - это трехмерное отображение данных, третье - это лицензия, то есть ее открытость и свобода.

Именно тогда был создан наш форум!

https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=61336

4 марта в 20:00 состоялся радио-марафон “Вспомнить всё”, посвящённый 10-летию нашего сообщества!

Радио-марафон прошёл в формате разговоров с древними и не очень древними участниками нашего сообщества.

Участников эфира спрашивали: 1) как узнали про ОСМ 2) о первых шагах в ОСМ, кто помогал им в начале пути, а кто пытался задавить авторитетом 3) о самых запомнившихся событиях сообщества OSM-RU 4) каким видится будущее ОСМ через 10 лет

Также вспоминали самые интересные события из истории сообщества OSM-RU за 10 лет.

Ведущие: vvoovv, Zverik, Sadless74

Приняли участие:

  1. Alexander-II
  2. AkMeR
  3. Shoorick
  4. glebius
  5. Eugene
  6. Haserbaba
  7. sim
  8. Sowa1981
  9. Sonick_Rnd
  10. Zverik
  11. Zkir
  12. pfg21
  13. Icat
  14. KEFIR666
  15. Sadless74
  16. vvoovv

Спасибо всем участникам.

После продолжительного тестирования beta-версии справочник Balakovo.Space функционирует в полном объёме, стабилен и готов к дальнейшему улучшению.

Balakovo.Space - это наиболее полный и наиболее актуальный геоинформационный сервис города Балаково. Представлена обширная база организаций на карте города с подробными сведениями: телефонами, режимами работы, описаниями деятельности, фотографиями, ссылками на официальные сайты и страницы в соцсетях.

Организации сгруппированы по каталогам предоставляемых товаров и услуг, но также доступен удобный полнотекстовый поиск по названию, адресу, описанию, который поможет сориентироваться в огромном перечне компаний. Реализован механизм отзывов, которые можно комментировать и отмечать понравившиеся.

Сервис открыт для оперативной обратной связи – бесплатного внесения изменений в сведения о компании и добавления новых данных.

Позднее опубликуем информацию о том, что “под капотом”, с какими трудностями столкнулись и какие решения выбрали.

Location: Балаково, городское поселение Балаково, Балаковский район, Саратовская область, Приволжский федеральный округ, Россия

Историческое название - Кучук-Капу, Тырхалу-Богаз… Одна из точек прохождения Всесоюзных туристических маршрутов т\б “Таврия” #25 и #111.

http://s3.fotokto.ru/photo/full/136/1360834.jpg http://www.turizmvnn.ru/cont/show/9618/ https://www.instagram.com/p/n8H9ZAr6BU/

В последнее время является объектом манипуляции - применяют ошибочное название “Узкие ворота”. В справочнике “Топонимика горного Крыма” Белянского и Лезиной - про “Узкие ворота” вообще отсутствуют упоминания. Про Малые Ворота - подробно написано. Ссылка на карты Генштаба ВС СССР - ошибочна. Карта составляется на основе существовавших карт Горного Крыма. Ошибка эта стала непререкаемой. Сообщество OSM опирается на эту ошибку, считая её истиной. Вот и стал исторический перевал Тырхалу-богаз, Кучук-Капу, Малые Ворота - стал вдруг “Узкими воротами”.

Информация по перевалу Малые Ворота. http://www.allkrim.ru/po-gornym-lesam-vostochnogo-kryma#18

Кошмарный “базар” по поводу названия перевала http://eurotourist.club/viewtopic.php?f=81&t=33045&hilit=+%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B5+%D0%B8%D0%BB%D0%B8+%D0%A3%D0%B7%D0%BA%D0%B8%D0%B5+

Location: Криничненское сельское поселение, Белогорский район, Автономная Республика Крым, Украина

10_лет_osm-ru 4 марта 2018 года исполняется 10 лет нашему сообществу!

Именно 4 марта 2008 года был создан наш форум! https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=1786#p1786

Возникла идея провести юбилейный эфир Радио ОСМ в формате разговоров с древними и не очень древними участниками нашего сообщества.

Время и технические подробности будут опубликованы ближе к 4 марта.

Будем рады всех видеть участниками эфира!

Можете оставить свои истории участия в ОСМ на форуме https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=61338 или в комментариях

На FOSDEM 2018 начинаются доклады в секции GeoSpartial про OpenStreetMap. Смотреть можно на сайте https://live.fosdem.org/watch/aw1126 Смотреть или слушать в любимом плеере https://stream.fosdem.org/aw1126.m3u8

А Илья будет в 17:00 по MSK https://t.me/foss4g_ru/294

Представьте что вы на европейской конференции :)