OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Brazilian Portuguese

Recent diary entries

No litoral da BA, Quiepe parece escondida a sete chaves. Mesmo em local estratégico, está fora das rotas de navegação. Busca no Google dá em vazio no mar, em local errado. Mas, com ferramentas livres, paraíso privado foi, enfim, mapeado… https://outraspalavras.net/direitosouprivilegios/a-ilha-dos-odebrecht-que-o-google-maps-esconde/

Location: Camamu, Região Geográfica Imediata de Valença, Região Geográfica Intermediária de Santo Antônio de Jesus, Bahia, Região Nordeste, Brasil

Essas ruas já foram retas, agora a Apple quer que elas sejam assim: Ruas já foram retas

Se você se preocupa em manter as geometrias relativamente alinhadas, seu trabalho provavelmente será desfeito por editores da Apple, que estão atuando como uma nuvem de gafanhotos atacando uma plantação, fazendo esses tipos de alinhamento da imagem acima.

See full entry

Location: Nossa Senhora das Dores, Sede, Santa Maria, Região Geográfica Imediata de Santa Maria, Região Geográfica Intermediária de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Região Sul, Brasil

Cade vez mais tenho gasto tempo verificando e consertando edições de mapeadores corporativos, principalmente da Apple. Ao mesmo tempo, minha vontade em contribuir com o OSM diminui.

É ruim contribuir para depois ver o trabalho prejudicado por uma empresa que quer ajustar os dados aos seus interesses.

Ignoram a comunidade local, ajustam dados de estradas à uma fonte de imagem de satélite (ao invés de alinharem a fonte aos dados existentes) e esquecem os demais dados (construções, pontos de ônibus…), simplificam geometrias desnecessariamente…

Será que o volume de edições e quantidade de editores corporativos vai acabaram afugentando os demais contribuidores, tornando o OSM um mapa que, basicamente, atenderá os interesses dessas empresas?

I started today to validate one of the 3 tasks created by OSM Brazil members on the HOT Organization website.

MAPEIAMA - GOOD PASTE

Tasks to be Valid; https://tasks.hotosm.org/projects/10977, https://tasks.hotosm.org/projects/10921, https://tasks.hotosm.org/projects/10980

tasks created by OSM Brazil members in the HOT Organization.

Website of the OSM Brazil Organization. https://tasks.hotosm.org/organisations/osm-brasil

I invite all Brazilian Mappers to validate the tasks mentioned above that are created in the organization of HOT.

Website of the OSM Brazil Organization. https://tasks.hotosm.org/organisations/osm-brasil

===================================================

Comecei hoje a validar uma das 3 tarefas criadas pelos membros da OSM Australia no site da HOT Organization.

MAPEIAMA - PASTOS BONS

Tarefas a serem válidas; https://tasks.hotosm.org/projects/10977, https://tasks.hotosm.org/projects/10921, https://tasks.hotosm.org/projects/10980

tarefas criadas por membros da OSM Brazil na Organização HOT.

Site da Organização OSM Brasil. https://tasks.hotosm.org/organisations/osm-brasil

Convido todos os Mapeadores Brasileiros a validar as tarefas mencionadas acima que são criadas na organização do HOT.

Raphaelmirc - Recife/PE. - Brasil.

Membro da UMBRAOSM - União dos Mapeadores Brasileiro do Openstreetmap.

Member of UMBRAOSM - Union of Brazilian Mapmakers of Openstreetmap.

www.umbraosm.com.br

Visualização dos postos de vacinação em Fortaleza

Introdução

Nas últimas semanas concentrei meus esforços em adicionar os postos de vacinação em Fortaleza/CE. No momento em que escrevo este texto são exatamente 113 locais de vacinação, sendo (salvo engano) 100 postos de saúde e 13 outros locais (tais como shopping centers e infraestruturas enormes como estádio e centro de convenções).

O método que utilizei para isso foi utilizar os dados abertos da Prefeitura Municipal de Fortaleza (não se preocupe, santo protetor das licenças, que temos permissão expressa para tal) para obter as localizações e detalhes das clínicas, juntamente com os outros 13 locais que foram atualizados de maneira manual.

Metodologia

Etapa Preliminar

See full entry

Location: Centro, Fortaleza, Região Geográfica Imediata de Fortaleza, Região Geográfica Intermediária de Fortaleza, Ceará, Região Nordeste, Brasil

Pelo Top 500 Brazil, nos últimos 2 meses, 37% dos contribuidores pertencem a corporações, respondendo por 80,29% dos changeset e por 41,83% das modificações no mapa. Parece que o interesse dessas empresas está mais no mapeamento de vias (criação das geometrias, denominação e restrições de conversão),

Fiquei impressionado em como cresceu a participação das empresas no OSM.

As tabelas abaixo foram feitas com as estatísticas de 11 de Junho de 2021.

See full entry

Location: Centro, Sede, Santa Maria, Região Geográfica Imediata de Santa Maria, Região Geográfica Intermediária de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Região Sul, Brasil

Mapwith

Com a ferramenta Mapwith você consegue mapear as estradas facilmente por meio da inteligência articifical que io site disponibiliza, o link da ferramenta da facebook é; https://mapwith.ai/rapid#background=Maxar-Premium&disable_features=boundaries&map=16.20/-7.83211/-49.36527

um video tutorial ajuda a usar a ferramenta de mapeamento de estradas em qualquer lugar do planeta. https://www.youtube.com/watch?v=iywStyWyaLw&t=131s

Mapwith

With the Mapwith tool you can easily map the roads through the artificial intelligence that the website provides, the link to the facebook tool is https://mapwith.ai/rapid#background=Maxar-Premium&disable_features=boundaries&map=16.20/-7.83211/-49.36527

a video tutorial helps you use the road mapping tool anywhere on the planet. https://www.youtube.com/watch?v=iywStyWyaLw&t=131s

Visit the website of www.umbraosm.com.br

Visite o site da UMBRAOSM - www.umbraosm.com.br

Raphael de Assis

Recife/PE - Brasil.

Today I’m introducing this road mapping tool in Openstreetmap https://mapwith.ai/rapid#background=Maxar-Premium&disable_features=boundaries&map=16.20/-7.83211/-49.36525 where it makes mapping in Openstreetmap very easy.

The tool detects unmapped roads in Openstreetmap through artificial intelligence and makes life easier for the mapper,

More tools can be found on the site of UMBRAOSM - União dos Mapeadores Brasileiros do Openstreetmap.

Hoje venho apresentar essa ferramenta de mapeamento de estradas no Openstreetmap https://mapwith.ai/rapid#background=Maxar-Premium&disable_features=boundaries&map=16.20/-7.83211/-49.36525 onde facilita muito o mapeamento no Openstreetmap.

A ferramenta detecta estradas não mapeada no Openstreetmap atraves de inteligência artificial e facilita muito a vida do mapeador,

Mais ferramenta pode ser encontrada no site da UMBRAOSM - União dos Mapeadores Brasileiros do Openstreetmap. https://www.umbraosm.com.br/ferramentas-para-o-osm.html

Raphael de Assis

Recife/PE. - Brasil

Primeiro Voluntário no Brasil.

Hoje Pesquisando os Usuários no OpenstreetMap acabei encontrando esse usuário com registro de Primeiro Voluntário no Brasil, a data do seu registro e de 2006 e o Nome de Usuário se chama, Claudomiro e o seu Diário @Claudomiro/diary relata que é o primeiro voluntário no Brasil, Seu Diário também mostra informações de Viagem, encontros com outros Mapeadores e todo o Inicio da Comunidade Brasileira do Openstreetmap que hoje conta com muitos mapeadores que se registra todos os Dias.

See full entry

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

Mudanças de Sala da Comunidade Brasileira do OpenstreetMap no Telegram. OpenstreetMap Brazilian Community Room Changes on Telegram.

I come here to Report the Constant Accesses of Cryptocurrency Sellers in the OpenstreetMap Brazilian Community room on Telegram and with these constant accesses for Cryptocurrency sales and Spam link the Brazilian OSM community is migrating to a new room where all users need to confirm the your identity through link and other identity verification devices to prevent the bot from having access to our room and cryptocurrency sellers to disrupt the speeches that are created in the community,

the room continues at this address https://t.me/OSMBrasil_Comunidade and everyone who enters the room needs to migrate to the new room, in the room there are steps to the new room, ADM @vgeorge is available to answer the doubts of all users of the Room.

See full entry

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

Introdução

Queria subir cerca de 700 pontos (escolas) no OSM, mas eles precisavam de revisão manual (ajustes finos nos endereços/acentuação) antes de realizar o upload. Para isso, pensei que criar tarefas no MapRoulette seria a melhor solução.

Contudo, até onde eu tinha conhecimento, eu só sabia criar tarefas a partir dos dados já disponíveis no OSM. Eu tinha dados novos, e mesmo com o GeoJSON criado com os pontos que eu tinha, o MapRoulette criava as tarefas, mas não conseguia fazer com que o usuário fizesse o download dos pontos com todas as etiquetas https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=school e assim sucessivamente.

Após algumas leituras, e com essa entrada de diário, vi que era uma tarefa super simples, até para os leigos em programação.

Requisitos

  • Permissões de administrador para instalar programas
  • Ter o seu arquivo .osm com os dados prontos (usar o JOSM para isso).

Tutorial para Windows

  1. Fazer o download do Node.js e instale normalmente, com todas as opções padrão.
  2. Após instalar, abra o Prompt de Comando do seu computador.
  3. Verifique se a instalação foi correta, usando os comandos node -v e npm -v. Caso estejam instaladas, as versões delas aparecerão.
  4. Com o NPM instalado, instalar o mr-cli, pois ele é quem construirá as tarefas corretamente. Instale com o seguinte comando: npm install -g https://www.openstreetmap.org/user/maproulette/mr-cli. Em alguns segundos a instalação estará pronta.
  5. Navegar até onde está o seu arquivo, usando o comando cd LocaldoArquivo. Por exemplo, se estiver na Área de Trabalho, usar o comando cd C:\Users\seuusuário\Área de Trabalho.
  6. Rodar o seguinte comando mr cooperative change --out challenge.json meuarquivo.osm. Trocar o meuarquivo.osm para o nome do arquivo com seus pontos.
  7. Pronto! O seu arquivo foi criado na mesma pasta onde estava seu arquivo .osm, e você pode subir, no MapRoulette, o .json criado nessa última etapa, onde será possível fazer o download das tarefas com todas as etiquetas.

See full entry

Location: Meireles, Fortaleza, Região Geográfica Imediata de Fortaleza, Região Geográfica Intermediária de Fortaleza, Ceará, Região Nordeste, Brasil

Ciclomapa - Mapa Colaborativo de Infraestruturas Cicloviarias

https://ciclomapa.org.br/?lat=-8.1738144&lng=-34.9175818&z=16.17

See full entry

Location: Boa Vista, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

Região Metropolitana do Recife com Camada de Imagem Mapilar Disponível para Mapeamento. / Metropolitan Region of Recife with Mapilar Image Layer Available for Mapping.

A Região Metropolita do Recife hoje conta com Imagens de Rua da Camada Mapillary que podem ser usada no Openstreetmap osm.org para mapeamento de Lojas, Igrejas, Placas de Sinalização, Lombadas, tudo que for possível mapear.

temos uma oportunidade de Deixar a Região metropolitana do Recife bem mapeada e esse convite faço a Você para Mapear com a camada da Mapillary.

Link com Imagens da Camada Mapillary Link to Images of the Mapillary Layer https://www.mapillary.com/app/?lat=-8.057929449514631&lng=-34.99254962154271&z=9.863478397825896&pKey=XdWyIlT4zZ02bJOndWOAQr

Baixe o aplicativo de coleta de imagens Mapilary, Download the Mapilary image collection application, https://play.google.com/store/apps/details?id=app.mapillary&hl=pt_BR&gl=US

Raphael de Assis

Recife/PE. - Brasil

UMBRAOSM - União dos Mapeadores Brasileiro do Openstreetmap http://www.umbraosm.com.br