ES:Manual Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control de Tránsito/P

La serie P del Manual Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control de Tránsito pertenece a los señales de prevención. No como en el MUTCD estadounidense, los señales de prevención temporales pertenecen a la serie PP distinta.

P-1: Cambios en el alineamiento horizontal

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-1-1	Viraje	hazard=turn
	P-1-2	Curva	hazard=curve
	P-1-3	Viraje reverso	hazard=turns
	P-1-4	Curva reversa	hazard=curves curves=serpentine
	P-1-5	Carretera sinuosa	hazard=curves curves=extended
	P-1-6	Curva adelante	hazard=curve
	P-1-7	Gran flecha de una vía	hazard=turn
	P-1-8	Gran flecha de dos vías	hazard=dangerous_junction
	P-1-9	Chebrón de alineamiento	hazard=curve
	P-1-10	Velocidad de salida de advertencia	highway=*_link maxspeed:advisory=25
	P-1-11	Velocidad de rampa de advertencia	highway=*_link maxspeed:advisory=30
	P-1-12	Velocidad de vuelta de advertencia	hazard=loop highway=*_link maxspeed:advisory=30
	P-1-13	Vuelco de camión	hazard:hgv=rollover	Especulativo
	P-1-14	Velocidad de advertencia	maxspeed:advisory=30

P-2: Intersecciones

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-2-1	Precaución de intersección	hazard=dangerous_junction
	P-2-2	Entronques secundarios desfasados	hazard=dangerous_junction
	P-2-3	Carretera lateral derecha en ángulo recto	hazard=dangerous_junction
	P-2-4	Carretera lateral derecha en ángulo oblicuo	hazard=dangerous_junction
	P-2-5	Intersección en "T"	hazard=dangerous_junction
	P-2-6	Intersección en "Y"	hazard=dangerous_junction
	P-2-7	Intersección en "T" en medio de curva peligrosa	hazard=curve;dangerous_junction
	P-2-8	Intersección adelante	hazard=junction	Especulativo

P-3: Proximidad a un dispositivo de control

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-3-1a	Alto adelante	hazard=stop highway=stop adelante	Especulativo
	P-3-1b	Alto adelante	hazard=stop highway=stop adelante	Especulativo
	P-3-2a	Ceda el paso adelante	hazard=give_way highway=give_way adelante	Especulativo
	P-3-2b	Ceda el paso adelante	hazard=give_way highway=give_way adelante	Especulativo
	P-3-3	Semáforo adelante	hazard=traffic_signals highway=traffic_signals adelante
	P-3-4	Rotonda	hazard=roundabout junction=roundabout
	P-3-5	Ingreso controlado adelante	highway=traffic_signals traffic_signals=ramp_meter en el punto de parar del acceso de la rotonda
	P-3-6	Ingreso controlado con horas	highway=traffic_signals traffic_signals=ramp_meter traffic_signals:operating_times=06:00-20:00 en el punto de parar del acceso de la rotonda
	P-3-7	Señal cambiada	priority_road=end

P-4: Vías de tránsito convergente y carreteras divididas

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
P-4-1	P-4-1	Convergencia	hazard=merge	Especulativo
P-4-2	P-4-2	Carril añadido	hazard=merge Incrementar lanes=* adelante	Especulativo
P-4-3	P-4-3	Carretera dividida	dual_carriageway=yes o mapear las dos calzadas como vías separadas
P-4-4	P-4-4	Termina carretera dividida	dual_carriageway=no o mapear una vía unificada

P-5: Pasos angostos y claro verticales restringido

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-5-1	Carretera angosta	hazard=road_narrows narrow=yes adelante
	P-5-2	Carretera angosta	hazard=road_narrows narrow=yes adelante
	P-5-3	Vía de bicicletas angosta	hazard:bicycle=road_narrows cycleway:narrow=yes adelante	Especulativo
P-5-4	P-5-4	Carril termina	hazard=merge turn:lanes=merge_to_left change:lanes=yes	Especulativo
	P-5-5	Claro horizontal restringido	maxwidth=3.20
	P-5-6	Puente angosto	narrow=yes en el puente
	P-5-7	Puente angosto	narrow=yes en el puente
	P-5-8	Claro vertical restringido	maxheight=2.10
	P-5-9	Claro vertical restringido	maxheight=2.10 en el túnel
	P-5-10	Línea de transmisión	hazard=electric_power
	P-5-11	Altura segura	maxheight=5.50

P-6: Pendientes y rampa de emergencia

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-6-1	Pendiente	hazard=incline incline=down
	P-6-2	Pendiente	hazard:bicycle=incline incline=down
	P-6-3	Pendiente	hazard:hgv=incline incline=down
	P-6-4	Bajar en compresión	?
	P-6-5	Porcentaje de inclinación	incline=-9%
	P-6-6	Rampa de emergencia	highway=escape adelante
	P-6-7	Rampa de emergencia con distancia	highway=escape a 1 km adelante
	P-6-8	Rampa de emergencia con distancia	highway=escape a 500 m adelante
	P-6-9	Rampa de emergencia con flecha	highway=escape a la derecha

P-7: Condiciones de peligro

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-7-1	Grava suelta	hazard=loose_gravel surface=gravel
	P-7-2	Grava suelta	hazard=loose_gravel surface=gravel
	P-7-3	Resbaladiza cuando está mojado	hazard=slippery
P-7-4	P-7-4	Resbaladiza cuando está mojado	hazard:bicycle=slippery
	P-7-5	Vía resbalosa	hazard=slippery
	P-7-6	Fin del pavimento	surface=unpaved
	P-7-7	Fin del pavimento	surface=unpaved
	P-7-8	Espaldón en mal estado	hazard=dangerous_shoulder
	P-7-9	Congestión adelante	hazard=congestion
	P-7-10	Congestión adelante	hazard=congestion
	P-7-11	Derrumbes en la vía	hazard=falling_rocks
	P-7-12	Derrumbes en la vía	hazard=falling_rocks
	P-7-13	Desvío adelante	?
	P-7-14	Ruta provisional adelante	?
	P-7-15	Vientos fuertes	hazard=side_winds
P-7-16	P-7-16	Vientos fuertes	hazard=side_winds
	P-7-17	Área de neblina	hazard=fog	Especulativo
	P-7-18	Área de neblina	hazard=fog	Especulativo
	P-7-19	Área lluvia fuerte	?
	P-7-20	Área lluvia fuerte	?
	P-7-21	Luz baja encendida	headlight=recommended
	P-7-22	Con neblina	headlight:conditional=recommended @ fog
	P-7-23	Con lluvia	headlight:conditional=recommended @ wet
	P-7-24	Vado adelante	highway=ford
	P-7-25	Vado adelante	highway=ford
	P-7-26	Aviones a baja altura	hazard=low_flying_aircraft
	P-7-27	Aviones a baja altura	hazard=low_flying_aircraft
	P-7-28	Superficie irregular	hazard=rough_road smoothness=*
	P-7-29	Superficie irregular	hazard=rough_road smoothness=*
P-7-30	P-7-30	Cresta	hazard=hump
P-7-31	P-7-31	Cresta	hazard=hump
P-7-32	P-7-32	Columpio	hazard=bump
	P-7-33	Columpio	hazard=bump
	P-7-34	Despacio	?
P-7-35	P-7-35	Despacio	?

P-8: Cruces de ferrocarril y tranvía

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-8-1	Cruce protegido por luces	railway=level_crossing highway=traffic_signals
	P-8-2	Cruce protegido por barreras	railway=level_crossing crossing:barrier=yes
	P-8-3	Cruce a la intersección próxima	hazard=level_crossing;dangerous_junction railway=level_crossing adelante
	P-8-4	Cruce a la intersección próxima	hazard=level_crossing;dangerous_junction railway=level_crossing adelante
	P-8-5	Cruce a la intersección próxima	hazard=level_crossing;dangerous_junction railway=level_crossing adelante
	P-8-6	Cruce de tranvía	railway=tram_level_crossing
	P-8-7	Cruce de buses de vía exclusiva	?

P-9: Advertencia de la presencia de personas y reductores de velocidad

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-9-1	Peatones	hazard=pedestrians
	P-9-2	Personas con discapacidad	hazard=wheelchair
	P-9-3	Zona de seguridad	highway=crossing highway=footway crossing=*
	P-9-4	Cruce de peatones	highway=crossing highway=footway crossing=*
	P-9-5	Parque	hazard=children leisure=park
	P-9-6	Área de recreación para niños	hazard=children leisure=playground
	P-9-7	Zona residencial	highway=living_street
P-9-8	P-9-8	Zona residencial	highway=living_street
	P-9-9	Entrada de zona residencial	barrier=lift_gate
	P-9-10	Ciclistas	hazard=cyclists O highway=cycleway cycleway=crossing
	P-9-11	Reductor	traffic_calming=*
	P-9-12	Túmulo	traffic_calming=bump
	P-9-13	Trepidador	traffic_calming=rumble_strip

P-10: Semovientes en la vía

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
	P-10-1	Ganados	hazard=animal_crossing hazard:animal=cow
	P-10-2	Caballeros	hazard=horse_riders
	P-10-3	Animales silvestres	hazard=wild_animals hazard:animal=deer
	P-10-4	Animales silvestres	hazard=wild_animals hazard:animal=rabbit
	P-10-5	Maquinaria agrícola	hazard=agricultural_vehicles
	P-10-6	Salida de camiones	hazard=hgv hgv=designated en la otra vía
	P-10-7	Próximos	hazard=hgv hgv=yes por 10 km
	P-10-8	Estación de bomberos	amenity=fire_station
	P-10-9	Vehículos de emergencia	emergency=ambulance_station

P-11: Variaciones y limitaciones en la vía

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
P-11-1	P-11-1	Camino cerrado adelante	access=no adelante
P-11-2	P-11-2	Tránsito en ambos sentidos	oneway=no
P-11-3	P-11-3	Isla separadora	Separar las vías adelante
P-11-4	P-11-4	Una vía adelante	oneway=yes adelante
	P-11-5	Vía derecha cerrada	access=no en la vía a la derecha
	P-11-6	Vía izquierda cerrada	access=no en la vía a la izquierda
	P-11-7	Calle lateral sin salida	N/A
	P-11-8	Calle adelante sin salida	N/A
	P-11-9	Calle oblicua sin salida	N/A
P-11-10	P-11-10	Calle sin salida	N/A
	P-11-10a	Calle sin salida	N/A
	P-11-11	Calle sin salida	N/A

P-12: Delineadores y marcas de objetos

Señal o placa	Designación	Nombre	Etiquetas	Notas
P-12-1	P-12-1	Delineador	N/A
P-12-2	P-12-2	Delineador	N/A
P-12-3a	P-12-3a	Delineador	N/A
P-12-3b	P-12-3b	Delineador	N/A
	P-12-4	Marca de objectos	N/A
	P-12-5	Marca de objectos	N/A

Enlaces externales

• Manual Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control de Tránsito: Señales de Prevención
• Manual Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control de Tránsito: Católogo de Señales de Prevención
• Diagramas de los señales de prevención del Sistema de la Integración Centroamericana