Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Transit Platform – way/1188435730 via StreetComplete 59.1:

Der Unterstand befindet sich nicht direkt bei der Haltestelle.

Unable to answer "Is there a waste basket at this stop?" – St. Urban Bahnhof (Bus Stop) – node/7936343488 via StreetComplete 59.1:

Der Abfallbehälter befindet sich nicht direkt bei der Haltestelle.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/243020.jpg

"Moved out a year ago"
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2024-07-02T13:27:57Z
POI name: Nidwaldner Kantonalbank
POI types: amenity-atm amenity-bank
#organicmaps android