и всё же чаще склоняют названия, т. е. "улица Шалвы Нуцубидзе"

отметили не улицу, а кусок границы...

вообще-то, Бонджорно ;)

so is it a hairdresser or a shop? is it Cecilia or Garrison?

It can be, I ran it downwards & walked it upward. Good shoes & poles are helpful ;)

thnx!

The names that you entered differ from those shown on https://maps.gov.ge/map/portal (second layer out of four).

apparently shop=tyres needs updating...

Hi! tracktype=grade2 is for gravel roads, those that were levelled by a bulldozer and where some additional gravel was added. These roads are just dirt roads, so it's grade3. Please revert

Hi! tracktype=grade2 is for gravel roads, those that were levelled by a bulldozer and where some additional gravel was added. These roads are just dirt roads, so it's grade3. Please revert

but the site still lists it as ქაქუცა ჩოლოყაშვილის გამზირი 3/5 ...

somehow half the pavements became covered...

both are marked as A / ა. Maybe one of them should be B / ბ ?

reverting: it's a track

0.3 m? 30 centimeters?