Mit Leerzeichen um den "/" sähe der Umbruch sinnvoller aus:
"Rauhe Horst /
Schäferwiesen"
Der Umbruch erfolgt offensichtlich nur bei Leerzeichen, deshalb zwischen "Rauhe" und "Horst".
Noch besser für 2 Namen auch 2 Objekte verwenden.

Hier sind Bauarbeiten im Gange (im Vorbeifahren gesehen).
Mal nachsehen, ob Gebäude abgerissen wurden.

highway=living_street hat immer maxspeed 7 km/h (Schrittgeschwindigkeit)
Siehe osm.wiki/DE:Tag:highway%3Dliving_street .
4 Teile von "Kaiserforst"

Einmal "Stadtwerke Lemgo" im Kartenbild würde reichen.
Name auf Gebiet lassen, auf 3 Gebäuden entfernen, bzw. von name auf operator schieben.

Name = "Grundschulverbund Am Wiehengebirge",
Hauptstandort Schnathorst
Webseite http://gsv-amwiehengebirge.de

Wo ist?
Kath. Grundschule Am Bleiberg Lückerath
Schoßbachstraße 32
53894 Mechernich

Die Schoßbachstraße fehlt.
Die Schule fehlt.

Baustelle: neue Verbindungs-Straße zur Fachhochschule im Bau